Maranatha! Praise Band - To God Be the Glory - translation of the lyrics into French
Maranatha! Praise Band To God Be the Glory

Maranatha! Praise Band - To God Be the Glory

Lyrics and translation Maranatha! Praise Band - To God Be the Glory




To God Be the Glory
À Dieu soit la gloire
Before the world was made
Avant que le monde ne soit fait
Before You spoke it to be
Avant que tu ne le prononces
You were the King of kings
Tu étais le Roi des rois
Yeah, You were, yeah, You were
Oui, tu l'étais, oui, tu l'étais
And now You′re reigning still
Et maintenant tu règnes encore
Enthroned above all things
Intronisé au-dessus de toutes choses
Angels and saints cry out
Les anges et les saints crient
We join them as we sing
Nous les rejoignons en chantant
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever
Gloire à Dieu, à jamais
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever, yeah
Gloire à Dieu, à jamais, oui
Creator God, You gave
Dieu créateur, tu as donné
Me breath so I could praise
Le souffle à mon âme pour chanter
Your great and matchless name
Ton grand et incomparable nom
All my days, all my days
Tous mes jours, tous mes jours
So let my whole life be
Alors que toute ma vie soit
A blazing offering
Une offrande ardente
A life that shouts and sings
Une vie qui crie et chante
The greatness of our King
La grandeur de notre Roi
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever
Gloire à Dieu, à jamais
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever
Gloire à Dieu, à jamais
Take my life and let it be
Prends ma vie et laisse-la être
All for You and for Your glory
Tout pour toi et pour ta gloire
Take my life and let it be Yours
Prends ma vie et laisse-la être à toi
Take my life and let it be
Prends ma vie et laisse-la être
All for You and for Your glory
Tout pour toi et pour ta gloire
Take my life and let it be Yours
Prends ma vie et laisse-la être à toi
We sing
Nous chantons
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever
Gloire à Dieu, à jamais
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever
Gloire à Dieu, à jamais
We sing
Nous chantons
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever
Gloire à Dieu, à jamais
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever
Gloire à Dieu, à jamais
Take my life and let it be
Prends ma vie et laisse-la être
All for You and for Your glory
Tout pour toi et pour ta gloire
Take my life and let it be Yours
Prends ma vie et laisse-la être à toi
Take my life and let it be
Prends ma vie et laisse-la être
All for You and for Your glory
Tout pour toi et pour ta gloire
Take my life and let it be Yours
Prends ma vie et laisse-la être à toi
We sing
Nous chantons
Glory to God, glory to God
Gloire à Dieu, gloire à Dieu
Glory to God, forever
Gloire à Dieu, à jamais




Writer(s): Fred Bock, William Doane, Fanny Crosby
Maranatha! Praise Band - Top 50 Hymns
Album
Top 50 Hymns
date of release
10-02-2012

1 Amazing Grace
2 Shall We Gather At the River
3 There Is a Fountain
4 Fairest Lord Jesus
5 It Is Well With My Soul
6 Crown Him With Many Crowns
7 What a Friend We Have in Jesus
8 O for a Thousand Tongues
9 Abide With Me
10 How Great Thou Art
11 Holy, Holy, Holy
12 The Old Rugged Cross
13 Trust and Obey
14 To God Be the Glory
15 I Love to Tell the Story
16 How Firm a Foundation
17 I Need Thee Every Hour
18 O Love That Will Not Let Me Go
19 A Mighty Fortress Is Our God
20 Great Is Thy Faithfulness
21 The Blood Will Never Lose Its Power
22 Sweet Hour of Prayer
23 Peace Is Flowing Like a River
24 Leaning On the Everlasting Arms
25 Blessed Assurance
26 Be Thou My Vision
27 When I Survey the Wondrous Cross
28 Have Thine Own Way, Lord
29 He Hideth My Soul
30 And Can It Be That I Should Gain?
31 Standing On the Promises
32 Just As I Am
33 I'd Rather Have Jesus
34 Love Lifted Me
35 'Tis So Sweet to Trust in Jesus
Attention! Feel free to leave feedback.