Maranatha! Promise Band - Here Is Love - translation of the lyrics into Russian

Here Is Love - Maranatha! Promise Bandtranslation in Russian




Here Is Love
Вот она, любовь
Here is love, vast as the ocean
Вот она, любовь, бескрайняя, как океан,
Loving-kindness as the flood
Любовь и милосердие, подобные потоку,
When the Prince of Life, my ransom
Когда Князь Жизни, мой выкуп,
Shed for me his precious blood
Пролил за меня Свою драгоценную кровь.
Who his love will not remember?
Кто не вспомнит Его любовь?
Who can cease to sing his praise?
Кто может перестать петь Ему хвалу?
He shall never be forgotten
Он никогда не будет забыт
Through Heaven's everlasting days
В вечные небесные дни.
On the mount of crucifixion
На горе распятия
Fountains opened deep and wide
Открылись источники глубокие и широкие,
Through the flood-gates of God's mercy
Сквозь врата Божьей милости
Flowed the vast and gracious tide
Хлынул обширный и благодатный поток.
Grace and love, like mighty rivers
Благодать и любовь, словно могучие реки,
Poured incessant from above
Непрестанно лились свыше,
And God's peace and perfect justice
И Божий мир и совершенная справедливость
Kissed a guilty world in love
Поцеловали виновный мир в любви.
Here is love, vast as the ocean
Вот она, любовь, бескрайняя, как океан,
Loving-kindness as the flood
Любовь и милосердие, подобные потоку,
When the Prince of Life, my ransom
Когда Князь Жизни, мой выкуп,
Shed for me his precious blood
Пролил за меня Свою драгоценную кровь.
Who his love will not remember?
Кто не вспомнит Его любовь?
Who can cease to sing his praise?
Кто может перестать петь Ему хвалу?
He shall never be forgotten
Он никогда не будет забыт
Through Heaven's everlasting days
В вечные небесные дни.
He shall never be forgotten
Он никогда не будет забыт
Through Heaven's everlasting days
В вечные небесные дни.





Writer(s): Robert Lowry, William Rees, Joseph Martin


Attention! Feel free to leave feedback.