Lyrics and translation Marante - A Transmontana

A Transmontana

Fui a de trás-os-montes, o norte fui conhecer
E naqueles montes maravilhas fui ver
O amor conheci, a mulher com quem sonhei
Com ela vivi, com ela vivi e acho que não esquecerei

Ô lá lá, olha a transmontana
Ô lá lá, mulher minha paixão
Ô lá lá, linda transmontana
Ô lá lá, é que é meu coração meu coração

Tu és tão bonita, és linda como ninguém
E ninguém acredita, não tem outro alguém
Amor vou partir, prometo que vou voltar
Ao norte devo vir p'ra não mais sair e contigo vou casar

Ô lá lá, olha a transmontana
Ô lá lá, mulher minha paixão
Ô lá lá, linda transmontana
Ô lá lá, é que é meu coração meu coração

Ô lá lá, olha a transmontana
Ô lá lá, mulher minha paixão
Ô lá lá, linda transmontana
Ô lá lá, é que é meu coração meu coração

Ô lá lá, olha a transmontana
Ô lá lá, mulher minha paixão

За Трас-уш-Монтиш

Я отправился за Трас-уш-Монтиш, на север поехал взглянуть,
И в тех горах чудеса увидел я тут.
Любовь повстречал, женщину, о которой мечтал,
С ней жил, с ней жил, и, кажется, не забуду уж никогда.

О-ля-ля, смотри, девушка из Трас-уш-Монтиш,
О-ля-ля, женщина, моя страсть,
О-ля-ля, прекрасная девушка из Трас-уш-Монтиш,
О-ля-ля, ты — мое сердце, мое сердце.

Ты так красива, прекрасна, как никто другой,
И никто не поверит, что есть кто-то еще такой.
Любимая, я уеду, обещаю, что вернусь,
На север должен приехать, чтобы больше не уезжать, и на тебе женюсь.

О-ля-ля, смотри, девушка из Трас-уш-Монтиш,
О-ля-ля, женщина, моя страсть,
О-ля-ля, прекрасная девушка из Трас-уш-Монтиш,
О-ля-ля, ты — мое сердце, мое сердце.

О-ля-ля, смотри, девушка из Трас-уш-Монтиш,
О-ля-ля, женщина, моя страсть,
О-ля-ля, прекрасная девушка из Трас-уш-Монтиш,
О-ля-ля, ты — мое сердце, мое сердце.

О-ля-ля, смотри, девушка из Трас-уш-Монтиш,
О-ля-ля, женщина, моя страсть,