Por Causa de Você - Marante translation in German

Por Causa de Você

Será que não vês
Finges que não sabes
Que estou a sofrer
Por causa de ti.

Sonhos que não vêm
Luzes da cidade
E eu sinto-me só
Por causa de ti.

Eu quero-te tanto
Tanto que não sei dizer
Que a felicidade pra mim
É nunca te perder.

Peço a uma estrela
Pra te convencer enfim
Que sem ti eu não sou ninguém
E não há ninguém sem ti.

Será que não vês
Finges que não sabes
Que estou a sofrer
Por causa de ti.

Sonhos que não vêm
Luzes da cidade
E eu sinto-me só
Por causa de ti.

Eu quero-te tanto
Tanto que não sei dizer
Que a felicidade pra mim
É nunca te perder.

Peço a uma estrela
Pra te convencer enfim
Que sem ti eu não sou ninguém
E não há ninguém sem ti.

Peço a uma estrela
Pra te convencer enfim
Que sem ti eu não sou ninguém
E não há ninguém sem ti.

Que sem ti eu não sou ninguém
E não há ninguém sem ti.

Wegen Dir

Siehst du es denn nicht
Tust du so, als wüsstest du es nicht
Dass ich leide
Wegen dir.

Träume, die nicht kommen
Lichter der Stadt
Und ich fühle mich allein
Wegen dir.

Ich liebe dich so sehr
So sehr, dass ich es nicht sagen kann
Dass das Glück für mich
Ist, dich niemals zu verlieren.

Ich bitte einen Stern
Dich endlich zu überzeugen
Dass ich ohne dich niemand bin
Und niemand ist wichtig ohne dich.

Siehst du es denn nicht
Tust du so, als wüsstest du es nicht
Dass ich leide
Wegen dir.

Träume, die nicht kommen
Lichter der Stadt
Und ich fühle mich allein
Wegen dir.

Ich liebe dich so sehr
So sehr, dass ich es nicht sagen kann
Dass das Glück für mich
Ist, dich niemals zu verlieren.

Ich bitte einen Stern
Dich endlich zu überzeugen
Dass ich ohne dich niemand bin
Und niemand ist wichtig ohne dich.

Ich bitte einen Stern
Dich endlich zu überzeugen
Dass ich ohne dich niemand bin
Und niemand ist wichtig ohne dich.

Dass ich ohne dich niemand bin
Und niemand ist wichtig ohne dich.