Lyrics and translation Marante - Quem Foi Quem Será

Quem foi que viu a saudade andar à minha procura?
Quem foi?
Podem falar à vontade!
Porque a saudade só dói ao amor que não tem cura.
Quem foi que falou com ela, diga tudo sem ter medo
Quem foi?
Porque eu já não gosto dela...
E a saudade já não dói no meu coração em segredo.
Quem foi, quem será?
Quem foi diga lá!
Quem foi, quem será?
Quem foi diga lá!
Podem falar à vontade,
Quem foi diga por favor,
Porque eu esqueci esse amor e matei essa saudade!
(Bis)

Quem foi que andou a espalhar ciúmes a meu respeito?
Quem foi?
Cá por mim podem falar,
Porque já nada me dói aqui dentro do meu peito.
Quem foi que fique a saber que pouco ou nada me importa
Quem foi,
O amor dessa mulher...
Não castiga nem destrói porque a saudade está morta.

Кто был, что видел тебя ходить на мои поиски?
Кто же это был?
Могут говорить непринужденно!
Потому что ты-просто больно к любви, которая не имеет никакого лечения.
Кто был, что говорил с ней, расскажите всем без страха
Кто же это был?
Потому что я уже не люблю ее...
И ты-уже не больно, в сердце секрет.
Кто был, кто будет?
Кто был расскажите что там!
Кто был, кто будет?
Кто был расскажите что там!
Могут говорить непринужденно,
Кто был, скажите, пожалуйста,
Потому что я забыл эту любовь, и я убил эту тоску!
(Бис)

Кто ходил распространения ревность в браке?
Кто же это был?
Сюда, ко мне могут говорить,
Потому что уже ничего у меня вот здесь болит в моей груди.
Кто, что, поймите, что мало или вообще ничего не волнует,
Кто был,
Любовь этой женщины...
Не наказывает, не разрушает, потому что ты-мертва.