Lyrics and translation Maraveyas Ilegàl - Den Zitao Polla
Ξανάρθες
ξημερώματα,
Ты
вернулся
на
рассвете,
πριν
σβήσουνε
τ'
αστέρια
прежде
чем
погаснут
звезды
και
πριν
προλάβω
να
σε
δω
и
прежде
чем
я
смог
увидеть
тебя
με
πήρανε
αιχμάλωτο,
Я
был
взят
в
плен,
ξανά,
τα
δυο
σου
χέρια
и
снова
ваши
две
руки
Ξανάρθες
ξημερώματα
Ты
вернулся
на
рассвете
και
πάλι
μεθυσμένη
снова
пьян.
λες
και
δεν
έχει
το
πρωί
как
будто
утра
и
не
было.
για
την
αγάπη
σου
στιγμή
ради
момента
твоей
любви
και
με
το
φως
πεθαίνει
и
вместе
со
светом
умирает
Δε
ζητάω
πολλά
Я
не
прошу
многого.
όλα
αυτά
που
μου
λες
στο
σκοτάδι
все,
что
ты
говоришь
мне
в
темноте
να
τα
πεις
μια
φορά
скажи
это
один
раз.
με
το
φως
το
πρωί
κι
ένα
χάδι...
со
светом
по
утрам
и
лаской...
Ξανάρθες
ξημερώματα
Ты
вернулся
на
рассвете
κι
όλο
και
με
φιλούσες
и
ты
продолжал
целовать
меня
κι
όλη
την
ώρα
έψαχνα
и
все
это
время
я
смотрел
να
δω
μέσα
στα
μάτια
σου,
чтобы
заглянуть
в
твои
глаза,
μα
εσύ
δε
με
κοιτούσες
но
ты
не
смотрела
на
меня.
Ξανάρθες
ξημερώματα
Ты
вернулся
на
рассвете
και
πάλι
μεθυσμένη
снова
пьян.
λες
και
δεν
έχει
το
πρωί
как
будто
утра
и
не
было.
για
την
αγάπη
σου
στιγμή
ради
момента
твоей
любви
και
με
το
φως
πεθαίνει
и
вместе
со
светом
умирает
Δε
ζητάω
πολλά
Я
не
прошу
многого.
όλα
αυτά
που
μου
λες
στο
σκοτάδι
все,
что
ты
говоришь
мне
в
темноте
να
τα
πεις
μια
φορά
скажи
это
один
раз.
με
το
φως
το
πρωί
κι
ένα
χάδι...
со
светом
по
утрам
и
лаской...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Panayotis Kalantzopoulos, Kostis Maraveyas
Album
Ilegal
date of release
20-07-2007
Attention! Feel free to leave feedback.