Lyrics and translation Maraveyas Ilegàl - Ethismos

Ethismos

Νύχτα βροχερή, κόκκινο κρασί
στέκεσαι γυμνή με το χρυσό σου σταυρό
άγνωστο κορμί, που δεν έχεις καιρό,
μόλις σ' είχα εδώ, πριν φυσήξω καπνό

Εθισμός τελευταίος πειρασμός
πριν χαθείς και γίνεις πάλι καπνός

Εθισμός τελευταίος πειρασμός
πριν χαθείς και γίνεις πάλι καπνός

Κάτω από τη γη, βλέμμα σκοτεινό
κόκκινο φιλί, σε ιδρωμένο λαιμό
και σε πιάνω σφιχτά, ακόμα μια μελανιά
ουρλιαχτά δυνατά, δυνατά, δυνατά

Εθισμός τελευταίος πειρασμός
πριν χαθείς και γίνεις πάλι καπνός

Εθισμός τελευταίος πειρασμός
πριν χαθείς και γίνουν όλα καπνός

Εθισμός τελευταίος πειρασμός
πριν χαθείς και γίνουν όλα καπνός

Addiction

Rainy night, red wine
you're standing naked with your golden cross
a stranger's body, who doesn't have time
I barely had you here, before I blew smoke

Addiction the last temptation
before you disappear and become smoke again

Addiction the last temptation
before you disappear and become smoke again

Underneath the earth, a dark gaze
a red kiss, on a sweaty neck
and I hold you tight, another bruise
screaming loud, loud, loud

Addiction the last temptation
before you disappear and become smoke again

Addiction the last temptation
before you disappear and everything becomes smoke

Addiction the last temptation
before you disappear and everything becomes smoke