Lyrics and translation Maraveyas Ilegàl - Lola

Lola

Το πρώτο μας φιλί είχε κάτι από κανέλα
είχε και μια τρέλα που δεν έχω ξαναδεί
Το πρώτο σου φιλί το χες δώσει σε κοπέλα
ήταν με μία Στέλλα παιδική σου κολλητή

Πιο χαμηλά Λόλα
πιο χαμηλά Λόλα
μαζί σου κι άλλο πέφτω χαμηλά

Πιο χαμηλά Λόλα
πιο χαμηλά Λόλα
μαζί σου κι άλλο πέφτω χαμηλά

Η πρώτη μας φορά είχε κάτι από ταινία
είχε μια μανία με καπνό και αλκοόλ
Η δεύτερη φορά μια τρελή αποτυχία
μια μεσοτοιχία με γονείς στο εξωχικό

Πιο χαμηλά Λόλα
πιο χαμηλά Λόλα
μαζί σου κι άλλο πέφτω χαμηλά

Πιο χαμηλά Λόλα
πιο χαμηλά Λόλα
μαζί σου κι άλλο πέφτω χαμηλά

Το πρώτο μας παιδί το είχες στείλει Μωραίτη
και είχε και μια μύτη που μου έμοιαζε πολύ
Το δεύτερο παιδί το'χε σκάσει από το σπίτι
όταν είχε μάθει πως είναι αλκοολική

Πιο χαμηλά Λόλα
πιο χαμηλά Λόλα
μαζί σου κι άλλο πέφτω χαμηλά

Πιο χαμηλά Λόλα
πιο χαμηλά Λόλα
μαζί σου κι άλλο πέφτω χαμηλά

Είμαι καλά Λόλα
είμαι καλά Λόλα
είμαι καλά μαζί σου, είμαι καλά

Lola

Notre premier baiser avait un parfum de cannelle
et une folie que je n'avais jamais vue
Tu avais donné ton premier baiser à une fille
c'était à Stella, ton amie d'enfance

Plus bas, Lola
Plus bas, Lola
Avec toi, je descends encore plus bas

Plus bas, Lola
Plus bas, Lola
Avec toi, je descends encore plus bas

Notre première fois avait un air de film
Il y avait une obsession pour la fumée et l'alcool
La deuxième fois, un échec fou
un mur mitoyen avec des parents à la campagne

Plus bas, Lola
Plus bas, Lola
Avec toi, je descends encore plus bas

Plus bas, Lola
Plus bas, Lola
Avec toi, je descends encore plus bas

Tu avais envoyé notre premier enfant à Morait
et il avait un nez qui me ressemblait beaucoup
Le deuxième enfant s'est enfui de la maison
quand il a appris qu'il était alcoolique

Plus bas, Lola
Plus bas, Lola
Avec toi, je descends encore plus bas

Plus bas, Lola
Plus bas, Lola
Avec toi, je descends encore plus bas

Je vais bien, Lola
Je vais bien, Lola
Je vais bien avec toi, je vais bien