Lyrics and translation Maraveyas Ilegàl - Sto Dromo

Sto Dromo

Στο δρόμο, στο δρόμο μια μέρα ακόμα
στο πρώτο σου βήμα πέσανε όλοι σε κώμα
Στο δρόμο, στο δρόμο ίδρυσες κόμμα
με παραβάτες για προστάτες
Στο δρόμο, στο δρόμο άπλωσες χρώμα
με κόκκινες γόβες πέσανε όλοι σε κώμα
Στο δρόμο, στο δρόμο μια μέρα ακόμα
Στο δρόμο, στο δρόμο

Στο δρόμο όταν βγαίνεις την Αθήνα ξετρελαίνεις
Βουίζει η Κυψέλη, κοκκινίζει και σε θέλει
La vita e bella, ανάβεις φουρνέλα
La vita e bella, μια ροζ καραμέλα
La vita e bella, κατέβα απ' τη σέλα
La vita e bella, κι είσαι μια τρέλα

Στο δρόμο, στον δρόμο τους γοφούς σου κουνάς
τα καράβια μας σέρνεις και τα κυβερνάς
Στο δρόμο, στο δρόμο ποτέ δε μιλάς
τα βλέμματα κλέβεις, μα ποτέ δε κοιτάς
Στο δρόμο, στο δρόμο τ' άρωμά σου σκορπάς
ζαλίζεται η πόλη, τραβάει πιστόλι
Στο δρόμο, στο δρόμο μια μέρα ακόμα
Στο δρόμο, στο δρόμο

Sur la route

Sur la route, sur la route, un jour de plus
à ton premier pas, tout le monde est tombé dans le coma
Sur la route, sur la route, tu as fondé un parti
avec des délinquants pour protecteurs
Sur la route, sur la route, tu as répandu de la couleur
avec des escarpins rouges, tout le monde est tombé dans le coma
Sur la route, sur la route, un jour de plus
Sur la route, sur la route

Sur la route quand tu sors, tu rends Athènes folle
Kypséli bourdonne, rougit et te veut
La vita e bella, tu allumes le fourneau
La vita e bella, un bonbon rose
La vita e bella, descends de la selle
La vita e bella, et tu es une folie

Sur la route, sur la route, tu bouges tes hanches
tu traînes nos bateaux et tu les gouvernes
Sur la route, sur la route, tu ne parles jamais
tu voles les regards, mais tu ne regardes jamais
Sur la route, sur la route, tu répandes ton parfum
la ville est étourdie, elle prend un pistolet
Sur la route, sur la route, un jour de plus
Sur la route, sur la route