Maraza - Try - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Maraza - Try




Try
Essaie
And I will let you love me too x3
Et je te laisserai m'aimer aussi x3
Oh yeah oh yeah
Oh oui oh oui
Ey
I swear you know me like a boulder
Je te jure que tu me connais comme un rocher
You and I were never meant to be the ones to carry burdains on or shoulders
Toi et moi n'avons jamais été destinés à porter des fardeaux sur nos épaules
How can I compete to bellarinas
Comment puis-je rivaliser avec les ballerines
When the hell did he make me a soldier
Quand est-ce qu'il a fait de moi un soldat
Do I just sit there on the sofa
Est-ce que je dois juste rester assis sur le canapé
Scared to touch you cause I know the stories of my hands will leave you feeling colder
Peur de te toucher parce que je sais que les histoires de mes mains te laisseront plus froid
Oh no
Oh non
L don't wanna see your words go so high to your love
Je ne veux pas voir tes mots monter si haut dans ton amour
I don't wanna fall first but cant fly without love
Je ne veux pas tomber en premier mais je ne peux pas voler sans amour
I know I'm not perfect
Je sais que je ne suis pas parfait
But this ring has got to make me worth it your my purpose
Mais cette bague doit me faire en valoir la peine, tu es mon but
All you gotta do is try x9
Tout ce que tu as à faire, c'est essayer x9
Try
Essaie
I feel my body getting older
Je sens mon corps vieillir
I know I'm not the same I used to be a flame
Je sais que je ne suis plus le même, j'étais une flamme
But now the fires getting colder
Mais maintenant le feu se refroidit
I can barely keep up with a toaster
Je peux à peine suivre le rythme d'un grille-pain
But you still like my vibe
Mais tu aimes toujours mes vibrations
You burn my desire
Tu brûles mon désir
Even though a lot of time pass I still swim in these eyes no don't fry my love
Même si beaucoup de temps passe, je nage toujours dans ces yeux, n'éteins pas mon amour
You know I hate to see your tears give me that smile that I love
Tu sais que je déteste voir tes larmes, donne-moi ce sourire que j'aime
And after all these years im still running round tryna prove your my one
Et après toutes ces années, je cours toujours pour prouver que tu es le seul
I was never perfect
Je n'ai jamais été parfait
But this ring has gotta make me worth it
Mais cette bague doit me faire en valoir la peine
This is purpose
C'est un but
All you gotta do I try x8
Tout ce que tu as à faire, c'est essayer x8
It feels like we just ran out of road
On dirait qu'on est juste à court de route
I fell us breaking down
Je nous sens en train de tomber
But IMA try
Mais je vais essayer
For you
Pour toi
Ohh
Ohh





Writer(s): Mhlongo Sphamandla


Attention! Feel free to leave feedback.