catchlight - Marble translation in German

catchlight

「ありがとう。」伝えたい
その言葉にだけ、嘘はない
強がりでもある 君には届かない

好きになれば なるほど本当の
自分を出せなくて ルールも無いしね

Catchlight 映る その向こう側
見ても 答えは違う world
Sign, Keep left Keep right
逆の空 feeling
別の場所で会える日 dive!!

慰めはいらない 心を磨くよ
いつかは 思い出になれば
スペシャルな memory

好きになれば なるほど嘘つき
自分を出せなくて 言葉が邪魔する

Catchlight 透ける その向こう側
分かる 答えは違う world
Sign, Keep left Keep right
見えない明日なら
別の場所で会える日 dive!!

好きになれば なるほど本当の
自分を出せなくて ルールも無いしね

Catchlight 映る その向こう側
見ても 答えは違う world
Sign, Keep left Keep right
逆の空 feeling
別の場所で会える日 dive!!

catchlight

„Danke.“ Das möchte ich dir sagen.
Nur in diesen Worten liegt keine Lüge.
Auch wenn ich stark tue, es erreicht dich nicht.

Je mehr ich mich in dich verliebe, desto mehr kann ich
mein wahres Ich nicht zeigen, und es gibt ja auch keine Regeln.

Catchlight spiegelt sich, auf der anderen Seite dort.
Auch wenn ich hinsehe, die Antwort ist eine andere Welt (world).
Sign, Keep left Keep right
Ein Gefühl (feeling) wie ein entgegengesetzter Himmel.
Der Tag, an dem wir uns an einem anderen Ort treffen können, tauch ein (dive)!!

Trost brauche ich nicht, ich werde mein Herz polieren.
Wenn es eines Tages zu einer Erinnerung wird,
eine besondere Erinnerung (memory).

Je mehr ich mich in dich verliebe, desto mehr werde ich zur Lügnerin.
Ich kann mein wahres Ich nicht zeigen, Worte stehen im Weg.

Catchlight scheint durch, auf der anderen Seite dort.
Ich verstehe, die Antwort ist eine andere Welt (world).
Sign, Keep left Keep right
Wenn es ein unsichtbares Morgen ist,
der Tag, an dem wir uns an einem anderen Ort treffen können, tauch ein (dive)!!

Je mehr ich mich in dich verliebe, desto mehr kann ich
mein wahres Ich nicht zeigen, und es gibt ja auch keine Regeln.

Catchlight spiegelt sich, auf der anderen Seite dort.
Auch wenn ich hinsehe, die Antwort ist eine andere Welt (world).
Sign, Keep left Keep right
Ein Gefühl (feeling) wie ein entgegengesetzter Himmel.
Der Tag, an dem wir uns an einem anderen Ort treffen können, tauch ein (dive)!!