Lyrics and translation Marc Almond feat. Trash Palace - Boy Toy

Boy Toy

A shadow within shadows
Uncounted nights of sleeze
Appointed, broken arrow
To sting, to hurt, to please

A mask within masks
Pathetic and bitter
Black leather zipped to last
Shining light lit to glitter

I'm the boy who can enjoy invisibility
I'm the boy who can enjoy invisibility
I'm the boy, a see-through toy
That no one else can see

A soul within souls
Weakened from the fear
A blade, a look, that's all
Takes two to get that near

A man within manhood
Backroom without a view
White nights long - black nights good
Wounded knees for soldier blue

I'm the boy who can enjoy invisibility
I'm the boy who can enjoy invisibility
I'm the boy, a see-through toy
That no one else can see

A hooker amongst the whores
On a rough ride to hell
Where the big boys play ball
While the angels won't tell

I'm the boy who can enjoy invisibility
I'm the boy who can enjoy invisibility
I'm the boy, a see-through toy
That no one else can see

Мальчик-игрушка

Тень среди теней,
Бесчисленные ночи разврата.
Натянутая, сломанная стрела,
Чтобы жалить, чтобы ранить, чтобы радовать.

Маска под масками,
Жалкая и горькая.
Чёрная кожа застегнута наглухо,
Яркий свет, зажигающий блеск.

Я мальчик, который может наслаждаться невидимостью,
Я мальчик, который может наслаждаться невидимостью,
Я мальчик, прозрачная игрушка,
Которую никто не видит.

Душа среди душ,
Ослабленная страхом.
Лезвие, взгляд - вот и всё,
Чтобы приблизиться, нужно двое.

Мужчина в самом расцвете сил,
Закулисье без вида.
Белые ночи длинные, чёрные - хороши,
Израненные колени для солдата в печали.

Я мальчик, который может наслаждаться невидимостью,
Я мальчик, который может наслаждаться невидимостью,
Я мальчик, прозрачная игрушка,
Которую никто не видит.

Шлюха среди шлюх,
На опасном пути в ад,
Где большие мальчики играют в свои игры,
Пока ангелы молчат.

Я мальчик, который может наслаждаться невидимостью,
Я мальчик, который может наслаждаться невидимостью,
Я мальчик, прозрачная игрушка,
Которую никто не видит.