Lyrics and translation Marc Almond - The Frost Comes Tomorrow
Weary
of
life
you
retired
from
the
world
Lassé
de
la
vie,
tu
t'es
retiré
du
monde
The
voice
in
your
soul
that
cried
follow
(follow)
La
voix
dans
ton
âme
qui
criait
suis
(suis)
Told
you
of
treasures
of
silver
and
gold
Te
parlait
de
trésors
d'argent
et
d'or
Locked
up
in
an
heart
that
seemed
hollow
(hollow)
Enfermés
dans
un
cœur
qui
semblait
creux
(creux)
Secretly
yearning
to
open
the
gate
Aspirant
secrètement
à
ouvrir
la
porte
To
escape
from
your
hurt
and
your
sorrow
(sorrow)
Pour
échapper
à
ta
peine
et
à
ta
tristesse
(tristesse)
Painfully
learning
the
cost
of
experience
Apprendre
douloureusement
le
prix
de
l'expérience
Comes
with
the
frost
of
tomorrow
Arrive
avec
le
gel
de
demain
You
were
always
in
a
world
of
your
own
Tu
étais
toujours
dans
un
monde
à
toi
At
night
leaving
out
food
for
the
angels
(angels)
La
nuit,
tu
laissais
de
la
nourriture
pour
les
anges
(anges)
You
tried
hard
to
capture
them
like
little
birds
Tu
as
essayé
de
les
capturer
comme
de
petits
oiseaux
You
would
keep
them
in
cages
forever
and
ever
Tu
les
garderais
en
cage
à
jamais
Frightened
by
all
that
seemed
golden
and
pure
causing
Effrayé
par
tout
ce
qui
semblait
doré
et
pur,
causant
All
around
you
hurt
and
sorrow
(sorrow)
Autour
de
toi,
de
la
douleur
et
de
la
tristesse
(tristesse)
Painfully
learning
the
cost
of
experience
Apprendre
douloureusement
le
prix
de
l'expérience
Comes
with
the
frost
of
tomorrow
Arrive
avec
le
gel
de
demain
Resisting
temptaion
to
unlock
your
heart
Résistant
à
la
tentation
de
déverrouiller
ton
cœur
Living
all
of
the
time
you
could
borrow
(borrow)
Vivant
tout
le
temps
que
tu
pouvais
emprunter
(emprunter)
Afraid
to
be
free
in
a
world
without
freedom
Peur
d'être
libre
dans
un
monde
sans
liberté
A
life
spent
from
to
shadow
to
shadow
(to
shadow)
Une
vie
passée
de
l'ombre
à
l'ombre
(à
l'ombre)
Once
back
in
time
in
a
white
house
of
dreams
Une
fois,
dans
le
temps,
dans
une
maison
blanche
de
rêves
You
hid
all
of
your
hurt
and
your
sorrow
(sorrow)
Tu
as
caché
toute
ta
peine
et
ta
tristesse
(tristesse)
Painfully
learning
the
cost
of
experience
Apprendre
douloureusement
le
prix
de
l'expérience
Comes
with
the
frost
of
tomorrow
Arrive
avec
le
gel
de
demain
Though
you
search
all
your
life
for
what
Bien
que
tu
cherches
toute
ta
vie
ce
qui
Lay
in
your
heart
Se
trouve
dans
ton
cœur
And
the
treasure
Et
le
trésor
The
pleasure
you
follow
Le
plaisir
que
tu
suis
Painfully
learning
the
cost
of
experience
Apprendre
douloureusement
le
prix
de
l'expérience
Comes
with
the
frost
of
tomorrow
Arrive
avec
le
gel
de
demain
Tomorrow,
tomorrow
Demain,
demain
The
cost
comes
tomorrow
Le
prix
arrive
demain
Tomorrow,
tomorrow
Demain,
demain
You′re
learning
tomorrow
Tu
apprends
demain
Painfully
learning
the
cost
of
experience
Apprendre
douloureusement
le
prix
de
l'expérience
Comes
with
the
frost
of
tomorrow
Arrive
avec
le
gel
de
demain
Rate the translation
1
City Of Nights
2 Orpheus In Red Velvet - Demo Version
3 Toreador In The Rain - Demo Version
4 Death's Diary - Demo Version
5 Madame De La Luna - Demo Version
6 The Sea Still Sings - Demo Version
7 These My Dreams Are Yours (Through the Night Mix)
8 Old Jack's Charm
9 The Desperate Hours - Extended Flamenco Mix
10 Exotica Rose
11 Real Evil
12 A Lover Spurned - 12'' Version
13 The Stars We Are - Full Length Mix
14 She Took My Soul In Istanbul - The Blue Mosque Mix
15 The Frost Comes Tomorrow
16 Bitter Sweet (The Big Beat Mix)
17 The Gambler
18 Something's Gotten Hold Of My Heart
19 Everything I Wanted Love to Be
20 Only the Moment (All the Time In the World Mix)
21 The Libertine's Dream
22 King of the Fools
23 Waifs And Strays - The Grid Mix
24 Tears Run Rings (The La Magia Dance Mix)
25 The Sensualist (Ultimate Ecstacy Mix)
2 Orpheus In Red Velvet - Demo Version
3 Toreador In The Rain - Demo Version
4 Death's Diary - Demo Version
5 Madame De La Luna - Demo Version
6 The Sea Still Sings - Demo Version
7 These My Dreams Are Yours (Through the Night Mix)
8 Old Jack's Charm
9 The Desperate Hours - Extended Flamenco Mix
10 Exotica Rose
11 Real Evil
12 A Lover Spurned - 12'' Version
13 The Stars We Are - Full Length Mix
14 She Took My Soul In Istanbul - The Blue Mosque Mix
15 The Frost Comes Tomorrow
16 Bitter Sweet (The Big Beat Mix)
17 The Gambler
18 Something's Gotten Hold Of My Heart
19 Everything I Wanted Love to Be
20 Only the Moment (All the Time In the World Mix)
21 The Libertine's Dream
22 King of the Fools
23 Waifs And Strays - The Grid Mix
24 Tears Run Rings (The La Magia Dance Mix)
25 The Sensualist (Ultimate Ecstacy Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.