Lyrics and translation Marc Almond - Worship Me Now

Worship Me Now

Worship me now
Come here in my chamber
...on the velvet
We′re waiting for years
And it's high time you felt it
In the arms of your worshiped master
Arms that can break you and create you after
Worship me now,
Beat the rush, beat the crowd
You got to worship me now
Worship me now
Worship me now
Until I have all taken
Leave all the senses
I′m royal to deserve a live reception
I play and run back at your door
I'm deception
Worship me now,
Beat the rush, beat the crowd
You got to worship me now
Say it loud, say it proud
Say it here
Say it now
You've got to worship me now
Worship me now
Worship me now
Have faith in me, brothers
Have faith in me, sisters
If you lost your way
Then I′ll be there to assist you
Come suck from my chest
Come get off your faces
Fear not cause I
I have friends in high places
Worship me now,
Beat the rush, beat the crowd
You got to worship me now
I was born on this Earth to delight and amaze
You were born on this Earth to know I′m here
Praise, praise me now
Worship me now
Praise me, praise me
Worship me now
Praise me, praise me
Worship me now
Praise me, praise me
Worship me now
Praise me, praise me
Worship me now

Adore-moi maintenant

Adore-moi maintenant
Viens ici dans ma chambre
...sur le velours
Nous attendons depuis des années
Et il est grand temps que tu le ressentes
Dans les bras de ton maître adoré
Des bras qui peuvent te briser et te recréer après
Adore-moi maintenant,
Bat la foule, bat la foule
Tu dois m'adorer maintenant
Adore-moi maintenant
Adore-moi maintenant
Jusqu'à ce que j'aie tout pris
Laisse tous les sens
Je suis royal pour mériter une réception en direct
Je joue et je reviens à ta porte
Je suis la tromperie
Adore-moi maintenant,
Bat la foule, bat la foule
Tu dois m'adorer maintenant
Dis-le fort, dis-le fièrement
Dis-le ici
Dis-le maintenant
Tu dois m'adorer maintenant
Adore-moi maintenant
Adore-moi maintenant
Aie foi en moi, frères
Aie foi en moi, sœurs
Si tu t'es perdu
Alors je serai là pour t'aider
Viens téter à mon sein
Viens, débarrasse-toi de tes visages
N'aie pas peur car moi
J'ai des amis en haut lieu
Adore-moi maintenant,
Bat la foule, bat la foule
Tu dois m'adorer maintenant
Je suis né sur cette Terre pour ravir et étonner
Tu es né sur cette Terre pour savoir que je suis là
Loue, loue-moi maintenant
Adore-moi maintenant
Loue-moi, loue-moi
Adore-moi maintenant
Loue-moi, loue-moi
Adore-moi maintenant
Loue-moi, loue-moi
Adore-moi maintenant
Loue-moi, loue-moi
Adore-moi maintenant