Marc Ambrosia - Feelings Don't Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Ambrosia - Feelings Don't Die




Feelings Don't Die
Чувства не умирают
Just when I thought I found the real thing
Только я подумал, что нашёл настоящее,
Happiness had found me after so damn long
Счастье нашло меня после стольких лет,
You go and steal away the meaning
Ты крадёшь весь смысл,
Making all these dreams I had so wrong, wrong, wrong
Делая все мои мечты ошибочными, ошибочными, ошибочными.
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die, no matter how hard I try
Чувства не умирают, как бы я ни старался,
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die and I'm starting to wonder why
Чувства не умирают, и я начинаю спрашивать себя, почему.
You'll always be the best girl I ever met
Ты всегда будешь лучшей девушкой, которую я встречал,
Even though I'll just be some guy you'll forget
Даже если я буду всего лишь парнем, которого ты забудешь.
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die, feelings don't die
Чувства не умирают, чувства не умирают,
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die, feelings don't die
Чувства не умирают, чувства не умирают.
Oh
О,
After I done told my friends and family
После того, как я рассказал друзьям и семье,
And started making plans for you and I years down the road
И начал строить планы на нас с тобой на годы вперёд,
Held all your secrets with understanding
Хранил все твои секреты с пониманием,
You leave me standing here so cold, cold, cold
Ты оставляешь меня стоять здесь, такого холодного, холодного, холодного.
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die, no matter how hard I try
Чувства не умирают, как бы я ни старался,
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die and I'm starting to wonder why
Чувства не умирают, и я начинаю спрашивать себя, почему.
You'll always be the best girl I ever met
Ты всегда будешь лучшей девушкой, которую я встречал,
Even though I'll just be some guy you'll forget
Даже если я буду всего лишь парнем, которого ты забудешь.
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die, no matter how hard I try
Чувства не умирают, как бы я ни старался,
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die and I'm starting to wonder why
Чувства не умирают, и я начинаю спрашивать себя, почему.
You'll always be the best girl I ever met
Ты всегда будешь лучшей девушкой, которую я встречал,
Even though I'll just be some guy you'll forget
Даже если я буду всего лишь парнем, которого ты забудешь.
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die, feelings don't die
Чувства не умирают, чувства не умирают,
Feelings don't die
Чувства не умирают,
Feelings don't die, feelings don't die
Чувства не умирают, чувства не умирают.
Oh
О,





Writer(s): Marc Ambrosia


Attention! Feel free to leave feedback.