Marc Andre - A Step Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Andre - A Step Away




A Step Away
В шаге от...
You want to fill the static
Ты хочешь заполнить пустоту,
You want to sound dramatic
Ты хочешь звучать драматично,
You want to hear the masses screamin' out your name
Ты хочешь слышать, как толпа кричит твое имя.
You want to be the rage
Ты хочешь быть в ярости,
You want to shake the cage
Ты хочешь трясти клетку,
You want to light the stage, you're like a moth drawn to the flame
Ты хочешь зажечь сцену, ты как мотылек, летящий на пламя.
What in the world are you doin' it for?
Ради чего ты всё это делаешь?
Something's always got you comin' back for more
Что-то всегда заставляет тебя возвращаться за добавкой.
We're all just a step away
Мы все всего в шаге от...
You want to be an inspiration
Ты хочешь быть вдохновением,
You want to change a generation
Ты хочешь изменить поколение,
But it's a subtle deviation, you're becomin' what you hate
Но это тонкое отклонение, ты становишься тем, кого ненавидишь.
What in the world are you doin' it for?
Ради чего ты всё это делаешь?
Something's always got you comin' back for more
Что-то всегда заставляет тебя возвращаться за добавкой.
We're all just a step away
Мы все всего в шаге от...
When all is said and done
Когда всё сказано и сделано,
It all burns up in a fiery sun
Всё сгорает в огненном солнце.
Have you lost the passion for saving one?
Ты потеряла желание спасти хоть кого-то?
What in the world are you doin' it for?
Ради чего ты всё это делаешь?
Something's always got you comin' back for more
Что-то всегда заставляет тебя возвращаться за добавкой.
We're all just a step away
Мы все всего в шаге от...
What in the world are you doin' it for?
Ради чего ты всё это делаешь?
Something's always got you comin' back for more
Что-то всегда заставляет тебя возвращаться за добавкой.
We're all just a step away
Мы все всего в шаге от...
What in the world are you doin' it for?
Ради чего ты всё это делаешь?
What in the world are you doin' it for?
Ради чего ты всё это делаешь?






Attention! Feel free to leave feedback.