Lyrics and translation Marc Andre - Watch Me

Watch Me

3.5 in the raw
Shooting Like KD with the ball
Hard in the paint
I redecorate the walls
Between the Breeze
And the sunshine
I don′t answer any calls
I Can't go to any malls
I′m not taking any jobs
Hands in the sky
Searching for Gods
Keeping my guard
Regardless of the punches
That I'm rolling with
Green freak for the bucks
I came before all of this
I had the peace but I'm not pacifist
Raised on drug trafficking
We were young and never gave a fuck
I can′t speak on anybody′s luck
People mostly be fronting
On you so you can be stuck
Leaving with more that
They can take
I'm greater every tape
Watch me Open shops

Watch me bring that Grammy home
Watch me get my granny a better home
Watch me do it all nigga
Just remember that you don′t make it
On your own nigga

Breaking hip hop
Boundaries
Black child
Black sheep
I'm abandoning
Those lost memories
Giving lines like katemin
My folks probably wanna see me
Getting out the academy
Foolish dreams
When you living like Robin Hood
The lights got me blinking
Maybe we′ll getting out the hood
Soon enough
Maybe they will let my brother out
Soon enough
Dior on her body
Weed on the bed
That wont bother me
Money on the floor
Cuz we started from the basement
Passing the judgments
The bigger I get
The more you will feel the distance
Outta me
I'm Leo that′s my spirit animal

Regarde-moi

3,5 dans le brut
Je tire comme KD avec le ballon
Dur dans la peinture
Je redécore les murs
Entre la brise
Et le soleil
Je ne réponds à aucun appel
Je ne peux pas aller dans les centres commerciaux
Je ne prends aucun emploi
Les mains en l'air
À la recherche de Dieu
Gardant ma garde
Malgré les coups
Avec lesquels je roule
Fous verts pour les bucks
Je suis arrivé avant tout ça
J'avais la paix mais je ne suis pas pacifiste
Élevé dans le trafic de drogue
On était jeunes et on s'en fichait
Je ne peux pas parler de la chance de qui que ce soit
Les gens font surtout semblant
Sur toi pour que tu sois coincé
Partir avec plus que
Ils peuvent prendre
Je suis plus grand à chaque bande
Regarde-moi ouvrir des boutiques

Regarde-moi ramener ce Grammy à la maison
Regarde-moi offrir à ma grand-mère une meilleure maison
Regarde-moi tout faire, mec
Rappelle-toi juste que tu ne réussis pas
Tout seul, mec

Briser le hip hop
Les limites
Enfant noir
Mouton noir
J'abandonne
Ces souvenirs perdus
Donnant des lignes comme Katemin
Mes parents veulent probablement me voir
Sortir de l'académie
Rêves insensés
Quand tu vis comme Robin des Bois
Les lumières me font cligner des yeux
Peut-être qu'on sortira du quartier
Assez tôt
Peut-être qu'ils laisseront mon frère sortir
Assez tôt
Dior sur son corps
De l'herbe sur le lit
Cela ne me dérangera pas
De l'argent sur le sol
Parce qu'on a commencé du sous-sol
Passant les jugements
Plus je grandis
Plus tu sentiras la distance
De moi
Je suis Leo, c'est mon animal spirituel