Marc Anthony - Do You Believe In Loneliness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Anthony - Do You Believe In Loneliness




Do You Believe In Loneliness
Веришь ли ты в одиночество
I used to try
Раньше я пытался
To set aside
Выделить время
Some time for being lonely
Чтобы побыть в одиночестве
So many times
Так много раз
I prayed to find
Я молил найти
Someone like you to hold me
Кого-то вроде тебя, кто бы меня обнял
All I know is that when I think of you
Всё, что я знаю, это то, что когда я думаю о тебе,
I'm not alone
Я не одинок
I just simply close me eyes
Я просто закрываю глаза
And sing my song
И пою свою песню
And I am home
И я дома
Loving where I belong
Там, где мое место
Do you believe in loneliness
Веришь ли ты в одиночество
I do now
Теперь верю
That's where I found you and I'll never let you go
Ведь именно там я нашел тебя, и я никогда тебя не отпущу
When all I knew was lonelyness
Когда все, что я знал, было одиночество
There you were
Ты была там
With you around
С тобой рядом
Who's lonely now
Кто теперь одинок?
I feared the night
Я боялся ночи
But now it's mine
Но теперь она моя
'Cause something's out there for me
Потому что для меня там что-то есть
Let's take our time
Давай не будем торопиться
I'm satisfied
Я доволен
With having you to own me
Тем, что ты владеешь мной
All I know is that when I think of you I'm not alone
Всё, что я знаю, это то, что когда я думаю о тебе, я не одинок
I just simply close my eyes
Я просто закрываю глаза
And sing my song
И пою свою песню
And I am home
И я дома
Loving where I belong
Там, где мое место
Do you believe in loneliness
Веришь ли ты в одиночество
I do now
Теперь верю
That's where I found you and I'll never let you go
Ведь именно там я нашел тебя, и я никогда тебя не отпущу
When all I knew was lonelyness
Когда все, что я знал, было одиночество
There you were
Ты была там
With you around
С тобой рядом
Who's lonely now
Кто теперь одинок?






Attention! Feel free to leave feedback.