Marc Anthony - Give Me A Reason - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marc Anthony - Give Me A Reason




Give Me A Reason
Donne-moi une raison
I should have told you I should have found a way
J'aurais te le dire, j'aurais trouver un moyen
I should have worked a little harder just to show you love
J'aurais travailler un peu plus dur juste pour te montrer mon amour
If I'd have given a little more of my time
Si j'avais donné un peu plus de mon temps
Maybe I could have saved the best thing that I ever had
Peut-être que j'aurais pu sauver la meilleure chose que j'aie jamais eue
Now I am faced with lonely nights
Maintenant, je suis confronté à des nuits solitaires
And I can't bear to live my life
Et je ne peux pas supporter de vivre ma vie
Knowing that I might be losing you
Sachant que je pourrais te perdre
Give me a reason to stay because I want to
Donne-moi une raison de rester parce que je le veux
Baby, just give me a sign that let's me know you really care
Bébé, donne-moi juste un signe qui me fasse savoir que tu tiens vraiment à moi
Show me a better way that I can love you
Montre-moi une meilleure façon de t'aimer
Baby, I'll do my best to make a change
Bébé, je ferai de mon mieux pour changer
Just give me a reason
Donne-moi juste une raison
I wanna please you I wanna understand
Je veux te faire plaisir, je veux comprendre
I wanna know that you still want me when I touch your hand
Je veux savoir que tu me veux toujours quand je touche ta main
I've got a feeling that you're just scared to try
J'ai le sentiment que tu as juste peur d'essayer
Girl, I promise you this time that I won't let you down
Chérie, je te promets que cette fois, je ne te décevrai pas
'Cause I can't take these lonely nights
Parce que je ne peux pas supporter ces nuits solitaires
And I can't bear to live my life
Et je ne peux pas supporter de vivre ma vie
Knowing that I might be losing you
Sachant que je pourrais te perdre
Give me a reason to stay because I want to
Donne-moi une raison de rester parce que je le veux
Baby, just give me a sign that let's me know you really care
Bébé, donne-moi juste un signe qui me fasse savoir que tu tiens vraiment à moi
Show me a better way that I can love you
Montre-moi une meilleure façon de t'aimer
Baby, I'll do my best to make a change
Bébé, je ferai de mon mieux pour changer
Just give me a reason
Donne-moi juste une raison
'Cause I can't take these lonely nights
Parce que je ne peux pas supporter ces nuits solitaires
And I can't bear to live my life
Et je ne peux pas supporter de vivre ma vie
Knowing that I might be losing you
Sachant que je pourrais te perdre
Give me a reason to stay because I want to
Donne-moi une raison de rester parce que je le veux
Baby, just give me a sign that let's me know you really care
Bébé, donne-moi juste un signe qui me fasse savoir que tu tiens vraiment à moi
Show me a better way that I can love you
Montre-moi une meilleure façon de t'aimer
Baby, I'll do my best to make a change
Bébé, je ferai de mon mieux pour changer
Just give me a reason
Donne-moi juste une raison
Give me a reason to stay because I want to
Donne-moi une raison de rester parce que je le veux
Baby, just give me a sign that let's me know you really care
Bébé, donne-moi juste un signe qui me fasse savoir que tu tiens vraiment à moi
Show me a better way that I can love you
Montre-moi une meilleure façon de t'aimer
Baby, I'll do my best to make a change
Bébé, je ferai de mon mieux pour changer
Just give me a reason
Donne-moi juste une raison






Attention! Feel free to leave feedback.