Marc Anthony - I Reach For You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marc Anthony - I Reach For You




I Reach For You
Je Tends La Main Vers Toi
Baby love, sometimes it's hard for me to tell you what I'm thinking of
Mon amour, parfois c'est difficile pour moi de te dire ce que je pense
So I try to find a way that I can show you love
Alors j'essaie de trouver un moyen de te montrer mon amour
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
It's not enough to give you everything that you were ever dreaming of
Ce n'est pas assez de te donner tout ce dont tu as toujours rêvé
I could never find a way that I could pay you love
Je n'ai jamais trouvé un moyen de te rendre mon amour
For all the things you do
Pour tout ce que tu fais
'Cause when my life gets crazy
Parce que quand ma vie devient folle
The only one who comforts me is you, is you
La seule qui me réconforte, c'est toi, c'est toi
When I'm feeling all alone
Quand je me sens tout seul
When I'm searching for someone I can run to
Quand je cherche quelqu'un vers qui courir
I reach for you
Je tends la main vers toi
When I need a hand to hold
Quand j'ai besoin d'une main à tenir
Or a place where I can feel what love can do
Ou d'un endroit je peux sentir ce que l'amour peut faire
I reach for you
Je tends la main vers toi
Needing you is something that I've really gotten used to
Avoir besoin de toi est quelque chose à laquelle je me suis vraiment habitué
I can't imagine being here with no one else
Je n'imagine pas être ici sans personne d'autre
No one but you
Personne d'autre que toi
What I found is it doesn't get much better than when you're around
Ce que j'ai trouvé, c'est qu'il n'y a pas mieux que quand tu es
Having you is all I really need when I get down
T'avoir, c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin quand je suis déprimé
You pull me through
Tu me tires d'affaire
'Cause when my life gets crazy
Parce que quand ma vie devient folle
The only one who comforts me is you
La seule qui me réconforte, c'est toi
When I'm feeling all alone
Quand je me sens tout seul
When I'm searching for someone I can run to
Quand je cherche quelqu'un vers qui courir
I reach for you
Je tends la main vers toi
When I need a hand to hold
Quand j'ai besoin d'une main à tenir
Or a place where I can feel what love can do
Ou d'un endroit je peux sentir ce que l'amour peut faire
I reach for you
Je tends la main vers toi
'Cause when my life gets crazy
Parce que quand ma vie devient folle
The only one who comforts me is you
La seule qui me réconforte, c'est toi
When I'm feeling all alone
Quand je me sens tout seul
When I'm searching for someone I can run to
Quand je cherche quelqu'un vers qui courir
I reach for you
Je tends la main vers toi
When I need a hand to hold
Quand j'ai besoin d'une main à tenir
Or a place where I can feel what love can do
Ou d'un endroit je peux sentir ce que l'amour peut faire
I reach for you
Je tends la main vers toi
When I'm feeling all alone
Quand je me sens tout seul
When I'm searching for someone I can run to
Quand je cherche quelqu'un vers qui courir
I reach for you
Je tends la main vers toi
When I need a hand to hold
Quand j'ai besoin d'une main à tenir
Or a place where I can feel what love can do
Ou d'un endroit je peux sentir ce que l'amour peut faire
I reach for you
Je tends la main vers toi
When I'm feeling all alone
Quand je me sens tout seul
When I'm searching for someone I can run to
Quand je cherche quelqu'un vers qui courir
I reach for you
Je tends la main vers toi
By icing sugar
Par icing sugar






Attention! Feel free to leave feedback.