Marc Anthony - Tribal Quest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Anthony - Tribal Quest




Yo soy el cantante que hoy han venido a escuchar
Я певец, которого вы сегодня услышали.
Lo mejor del repertorio, a ustedes voy a brindar
Лучшее из репертуара, к вам я подам
Y canto a la vida de risas y penas
И я пою жизни смеха и печали,
De momentos malos y de cosas buenas, vinieron a divertirse
От плохих времен и от хороших вещей они пришли повеселиться.
Y pagaron en la puerta, no hay tiempo para tristezas
И они заплатили за дверь, нет времени на печали.
Vamos cantante comienza
Давай певица начинается
Le le le le le
Ле ле ле ле ле
Me paran siempre en la calle, mucha gente que comenta
Меня всегда останавливают на улице, много людей, которые комментируют
Oye Héctor ha, tu estas echo, siempre con hembras y en
Эй, Гектор ха, ты Эхо, всегда с женщинами и в
Fiestas, y nadie pregunta si sufro, si lloro, si tengo
Вечеринки, и никто не спрашивает, страдаю ли я, плачу ли я, есть ли у меня
Una pena que hiere muy hondo
Жаль, что это очень глубоко ранит
Yo soy el cantante, porque lo mío es cantar, el publico
Я певец, потому что мое дело петь, публика
Paga para poderme escuchar
Плати, чтобы я мог слушать.
Le le le
Ле ле ле
Yo soy el cantante
Я певец.
Muy popular donde quiera
Очень популярно, где бы вы ни находились
Pero cuando el show se acaba soy otro humano cualquiera
Но когда шоу заканчивается, я другой человек.
Y sigo mi vida con risas y
И я продолжаю свою жизнь со смехом и
Penas con ratos amargos y con cosas buenas
Печали с горькими временами и с хорошими вещами
Yo soy el cantante y mi negocio es cantar y a los que me
Я певец, и мое дело петь и тех, кто меня
Siguen mi canción voy a brindar
Они следуют моей песне, Я подам тост.
Hoy te dedico mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебе свои лучшие речи.
Soy mejor que los de ayer, compárenme criticones
Я лучше вчерашних, сравните со мной.
Hoy te dedico mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебе свои лучшие речи.
Sino me quieren en vida cuando muera no me lloren
Если они не хотят, чтобы я был жив, когда я умру, не плачьте.
Hoy te dedico mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебе свои лучшие речи.
Yo te canto de la vida, olvida tus pena y tus dolores
Я пою тебе о жизни, забудь о своих горестях и печалях.
Hoy te dedico mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебе свои лучшие речи.
Hoy te dedico, mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебя, мои лучшие гласы,
Mis mejores pregones
Мои лучшие предложения
Hoy te dedico, mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебя, мои лучшие гласы,
Baila si quieres bailar, canta si quieres cantar mama
Танцуй, если хочешь танцевать, пой, если хочешь петь, мама.
Hoy te dedico mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебе свои лучшие речи.
Yo soy el cantante vamos a celebrar no quiero tristezas
Я певец давайте праздновать, я не хочу грусти.
Lo mío es cantar, cantar
Мое дело петь, петь.
Hoy te dedico mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебе свои лучшие речи.
Hay quienes cantan con falda yo canto con pantalones
Есть те, кто поет в юбке, я пою в брюках,
Hoy te dedico mis mejores pregones
Сегодня я посвящаю тебе свои лучшие речи.






Attention! Feel free to leave feedback.