Marc Anthony - Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Anthony - Vida




Vives dentro de mi
Ты живёшь внутри меня
En el alma te siento
Я чувствую тебя душой
Me alimeto de ti
Я питаюсь тобой
No te aparto un momento
Я тебя не оставлю
Para amarte nací
Я родился, чтобы любить тебя
Te escapastes de un cuento
Ты сбегаешь из сказки
Que de niño aprendí
Которую я ещё ребёнком узнал
Te esperaba y no miento
Я ждал тебя и я не вру
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Que al aire que respiro
Чем воздух, которым дышу
Tengo el corazón abierto
Моё сердце открыто
Sin ti yo no vivo
Без тебя я не могу жить
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Cuando yo más te miro
Чем больше я тебя вижу
Y solo magicos momentos
И только волшебные мгновения
De ti yo recibo
Я получаю от тебя
Vives dentro de mi
Ты живёшь внутри меня
En el alma te siento
Я чувствую тебя душой
Me alimento de ti
Я питаюсь тобой
No te aparto un momento
Я тебя не оставлю
Para amarte nací
Я родился, чтобы любить тебя
Te escapastes de un cuento
Ты сбегаешь из сказки
Que de niño aprendí
Которую я ещё ребёнком узнал
Te esperaba y no miento
Я ждал тебя и я не вру
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Que al aire que respiro
Чем воздух, которым дышу
Tengo el corazón abierto
Моё сердце открыто
Sin ti yo no vivo
Без тебя я не могу жить
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Cuando yo más te miro
Чем больше я тебя вижу
Y solo magicos momentos
И только волшебные мгновения
De ti yo recibo
Я получаю от тебя
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Siempre por ti suspiro
Я всегда мечтал о тебе
Todo pierde su valor
Всё теряет свою значимость
Sin ti no me consigo
Без тебя нет меня
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Que al aire que respiro
Чем воздух, которым дышу
Tengo el corazón abierto
Моё сердце открыто
Sin ti yo no vivo
Без тебя я не могу жить
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Cuando yo más te miro
Чем больше я тебя вижу
Y solo magicos momentos
И только волшебные мгновения
De ti yo recibo
Я получаю от тебя
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Que al aire que respiro
Чем воздух, которым дышу
Tengo el corazón abierto
Моё сердце открыто
Sin ti yo no vivo
Без тебя я не могу жить
Vida yo te amo más
Ты - моя жизнь, я люблю тебя больше
Cuando yo más te miro
Чем больше я тебя вижу
Y solo magicos momentos
И только волшебные мгновения
De ti yo recibo
Я получаю от тебя






Attention! Feel free to leave feedback.