Marc Broussard - Every Tear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Broussard - Every Tear




Every Tear
Каждая слеза
One sweet surprise, at my door
Один сладкий сюрприз у моей двери,
You are no dream, like I had before
Ты не сон, как было прежде,
But your crying, and I'm not sure
Но ты плачешь, и я не уверен,
Why you've come here
Зачем ты пришла сюда.
I dont have much, to give to you
У меня не так много, чтобы дать тебе,
What I say, will sure be true
Но то, что я скажу, будет правдой,
What I will do, is dry every tear
Я высушу каждую твою слезу.
And if you know, how I feel
И если ты знаешь, что я чувствую,
And if you believe, my loves for real
И если ты веришь, что моя любовь настоящая,
Real enough, to touch,
Настолько настоящая, что можно коснуться
And draw near, yeah
И приблизиться, да,
Oh then reach out, and hold me close
Тогда протяни руку и обними меня крепко,
And in time, you will know
И со временем ты узнаешь,
That I will dry, every tear
Что я высушу каждую слезу.
My friends all say, I move to slow
Мои друзья говорят, что я медлительный,
Well I quess, thats just how i go
Ну, наверное, это просто мой стиль,
Well I know, that I loved you,
Но я знаю, что любил тебя
For so many years
Так много лет.
Oh and that so much, to hold inside
О, так много всего хранить внутри,
That some nights, alone I cry
Что иногда ночами я плачу в одиночестве,
With no one, to dry every tear
И нет никого, чтобы высушить мои слезы.
And if you know, how I feel
И если ты знаешь, что я чувствую,
And if you believe, my loves for real
И если ты веришь, что моя любовь настоящая,
Real enough, to touch,
Настолько настоящая, что можно коснуться
And draw near
И приблизиться,
Oh than reach out, and hold me close
Тогда протяни руку и обними меня крепко,
And in time, you will know
И со временем ты узнаешь,
That I, will dry every tear,
Что я высушу каждую твою слезу,
Yes I, will dry every tear.
Да, я высушу каждую твою слезу.





Writer(s): david egan


Attention! Feel free to leave feedback.