Lyrics and translation Marc Dorsey - If You Really Wanna Know (Rock's remix feat. Jane Blaze)
Whoa,
whoa
Оу,
оу
Oh,
whoa,
oh,
whoa,
whoa,
ho
О,
оу,
о,
оу,
оу,
хо
If
you
really
wanna
know
Если
ты
правда
хочешь
знать
If
you
really
wanna
know
Если
ты
правда
хочешь
знать
The
truth
about
her
Правду
о
ней
She's
an
ex-girlfriend
of
mine
Она
моя
бывшая
A
little
thing
that
I
kick
on
the
side
Та,
с
кем
я
иногда
провожу
время
If
you
really
wanna
know
(If
you
really
wanna
know)
Если
ты
правда
хочешь
знать
(Если
ты
правда
хочешь
знать)
The
truth
about
her
Правду
о
ней
She's
a
part
of
my
life
that
I
can't
let
go
Она
часть
моей
жизни,
от
которой
я
не
могу
отказаться
I
just
can't
let
her
go
Я
просто
не
могу
отпустить
ее
Baby,
I
apologize
Детка,
я
извиняюсь
I
never
meant
to
hurt
you
Я
не
хотел
тебя
обидеть
But
when
you
saw
us
together
the
other
day
Но
когда
ты
увидела
нас
вместе
на
днях
I
didn't
know
what
to
say
Я
не
знал,
что
сказать
No,
maybe
I
don't
wanna
bind
Нет,
может
быть,
я
не
хочу
связывать
себя
Just
try
and
understand
Просто
постарайся
понять
That
the
way
that
I
feel
for
her
Что
то,
что
я
чувствую
к
ней
Is
not
the
way
that
I
feel
for
you
Не
то
же
самое,
что
я
чувствую
к
тебе
So
if
you
really
wanna
know
Так
что,
если
ты
правда
хочешь
знать
If
you
really
wanna
know
Если
ты
правда
хочешь
знать
The
truth
about
her
Правду
о
ней
She's
an
ex-girlfriend
of
mine
Она
моя
бывшая
A
little
thing
that
I
kick
on
the
side
Та,
с
кем
я
иногда
провожу
время
If
you
really
wanna
know
(If
you
really
wanna
know
Если
ты
правда
хочешь
знать
(Если
ты
правда
хочешь
знать
Yeah)
Да)
The
truth
about
her
(Her)
Правду
о
ней
(О
ней)
She's
a
part
of
my
life
that
I
can't
let
go
(Baby)
Она
часть
моей
жизни,
от
которой
я
не
могу
отказаться
(Детка)
I
just
can't
let
her
go
Я
просто
не
могу
отпустить
ее
Sugar,
no,
I
can't
deny
Милая,
нет,
я
не
могу
отрицать
She's
still
in
my
heart
Она
все
еще
в
моем
сердце
And
if
you
really
wanna
know
if
I
care
for
her
И
если
ты
правда
хочешь
знать,
есть
ли
у
меня
к
ней
чувства
I
think
I
better
let
you
know
that
Думаю,
я
лучше
скажу
тебе,
что
Nothing
compares
to
the
love
she
gives
me
Ничто
не
сравнится
с
любовью,
которую
она
мне
дарит
She's
got
that
bomb
love
У
нее
просто
бомбическая
любовь
So
sorry
if
it
makes
you
cry
Извини,
если
это
заставляет
тебя
плакать
But
baby,
I
just
can't
let
go
Но,
детка,
я
просто
не
могу
ее
отпустить
If
you
really
wanna
know
Если
ты
правда
хочешь
знать
The
truth
about
her
Правду
о
ней
She's
an
ex-girlfriend
of
mine
(Ex-girlfriend)
Она
моя
бывшая
(Бывшая)
A
little
thing
that
I
kick
on
the
side
(Hey,
yeah
Та,
с
кем
я
иногда
провожу
время
(Эй,
да
Yeah)
Да)
If
you
really
wanna
know
(If
you
really
wanna
know)
Если
ты
правда
хочешь
знать
(Если
ты
правда
хочешь
знать)
The
truth
about
her
Правду
о
ней
She's
a
part
of
my
life
that
I
can't
let
go
(She's
a
Она
часть
моей
жизни,
от
которой
я
не
могу
отказаться
(Она
Part
of
my
life
that
I
can't
let
go)
Часть
моей
жизни,
от
которой
я
не
могу
отказаться)
I
just
can't
let
her
go
Я
просто
не
могу
отпустить
ее
Now
baby,
you
know
I
care
for
you
Детка,
ты
знаешь,
что
ты
мне
небезразлична
But
it's
gonna
take
some
time
to
get
her
out
of
my
Но
нужно
время,
чтобы
выкинуть
ее
из
головы
Mind
Я
думал,
что
смогу
от
нее
избавиться
I
thought
that
I
cold
kick
her
to
the
curb
Но
она
действительно
меня
держит,
держит,
детка
But
she's
truly
got
a
hold
on
me,
on
me,
baby
Детка
Baby
Детка
If
you
really
wanna
know
Если
ты
правда
хочешь
знать
If
you
really
wanna
know
Если
ты
правда
хочешь
знать
She
was
just
a
friend
of
mine,
hey,
hey,
hey
Она
была
просто
моей
подругой,
эй,
эй,
эй
If
you
really
wanna
know
(Lady)
Если
ты
правда
хочешь
знать
(Милая)
The
truth
about
her
Правду
о
ней
She's
an
ex-girlfriend
of
mine
(I
never
meant
to
hurt
Она
моя
бывшая
(Я
не
хотел
тебя
обидеть,
You,
baby)
Детка)
A
little
thing
that
I
kick
on
the
side
(Kick
on
the
Та,
с
кем
я
иногда
провожу
время
(Провожу
время)
Side)
с
кем
я
иногда
провожу
время
If
you
really
wanna
know
Если
ты
правда
хочешь
знать
The
truth
about
her
(Hey)
Правду
о
ней
(Эй)
She's
a
part
of
my
life
that
I
can't
let
go
Она
часть
моей
жизни,
от
которой
я
не
могу
отказаться
I
just
can't
let
her
go
(I
don't
wanna
let
her
go)
Я
просто
не
могу
отпустить
ее
(Я
не
хочу
ее
отпускать)
If
you
really
wanna
know
(Never
meant
to
hurt
you
Если
ты
правда
хочешь
знать
(Не
хотел
тебя
обидеть,
Baby)
Детка)
The
truth
about
her
Правду
о
ней
She's
an
ex-girlfriend
of
mine
(Hey,
hey,
hey)
Она
моя
бывшая
(Эй,
эй,
эй)
A
little
thing
that
I
kick
on
the
side
(Whoa,
hoo)
Та,
с
кем
я
иногда
провожу
время
(Оу,
ху)
If
you
really
wanna
know
(If
you
really
wanna
know)
Если
ты
правда
хочешь
знать
(Если
ты
правда
хочешь
знать)
The
truth
about
her
Правду
о
ней
She's
a
part
of
my
life
that
I
can't
let
go
Она
часть
моей
жизни,
от
которой
я
не
могу
отказаться
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о)
I
just
can't
let
her
go
Я
просто
не
могу
отпустить
ее
If
you
really
wanna
know
(Lady)
Если
ты
правда
хочешь
знать
(Милая)
The
truth
about
her
(But
she's
got
that
bomb
love
Правду
о
ней
(Но
у
нее
просто
бомбическая
любовь,
Baby)
Детка)
She's
an
ex-girlfriend
of
mine
Она
моя
бывшая
A
little
thing
that
I
kick
on
the
side
Та,
с
кем
я
иногда
провожу
время
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.