Lyrics and translation Marc E. Bassy - Feel Different

Feel Different

You wouldn't ride for me (Oh no)
Knowing all the ways that I tried to be
Someone that would make you feel different (Make you feel)
Someone that would make you feel different, yeah
And all that time in bed (Time in bed)
Loving on your body, got you fucked in the head
I was tryna make you feel different (Tryna make you feel different)
Just tryna make you feel different (Tryna make you feel different, oh)

Oh, Sunday morning
You won't catch me, girl, I'm gone
It was nice to know you
Would've stuck there all along
But I triеd to show you
Man, I tried to, tried to make you feel diffеrent, feel different
Yeah, it's complicated
I can't act like you was wrong
Girl, I'm always faded
And I'm never really home
But we could've made it
Yeah, we maybe, maybe could've been different, just maybe

You wouldn't ride for me (Oh no)
Knowing all the ways that I tried to be
Someone that would make you feel different (Make you feel)
Someone that would make you feel different, yeah
And all that time in bed (Time in bed)
Loving on your body got you fucked in the head
I was tryna make you feel different (Tryna make you feel different)
Just tryna make you feel different, oh (Tryna make you feel different, oh)

Not for nothing, you NY 'til you die
You in California, maybe it's a different vibe
On the Hudson river
Could've really changed coasts for a minute, just a minute
Oh, I saw it coming, we were living separate lives
There's a time limit when you always in disguise
Tried to ride with it
But I always knew that there was a limit, just a limit

Girl, you got the sign that makes you two-faced
And I got the one that's always on the chase
Maybe it's my pride, but baby, I was always driven

You wouldn't ride for me (Oh no)
Knowing all the ways that I tried to be
Someone that would make you feel different (Make you feel)
Someone that would make you feel different, yeah
And all that time in bed (Time in bed)
Loving on your body, got you fucked in the head
I was tryna make you feel different (Tryna make you feel different)
Just tryna make you feel different, oh (Tryna make you feel different, oh)

Oh
Oh, yeah
Just tryna make you feel different

Другие чувства

Ты бы за меня не пошла (О, нет)
Зная, как я старался стать
Тем, кто дал бы тебе другие чувства (Другие чувства)
Тем, кто дал бы тебе другие чувства, да
И всё то время в постели (Время в постели)
Лаская твоё тело, вскружил тебе голову
Я пытался дать тебе другие чувства (Пытался дать тебе другие чувства)
Просто пытался дать тебе другие чувства (Пытался дать тебе другие чувства, о)

О, воскресное утро
Ты меня не поймаешь, девочка, я ушёл
Было приятно знать тебя
Остался бы там навсегда
Но я пытался показать тебе
Чувак, я пытался, пытался дать тебе другие чувства, другие чувства
Да, это сложно
Не могу сказать, что ты была неправа
Девочка, я вечно под кайфом
И почти никогда не бываю дома
Но у нас могло получиться
Да, мы, возможно, возможно, могли бы быть другими, просто возможно

Ты бы за меня не пошла (О, нет)
Зная, как я старался стать
Тем, кто дал бы тебе другие чувства (Другие чувства)
Тем, кто дал бы тебе другие чувства, да
И всё то время в постели (Время в постели)
Лаская твоё тело, вскружил тебе голову
Я пытался дать тебе другие чувства (Пытался дать тебе другие чувства)
Просто пытался дать тебе другие чувства, о (Пытался дать тебе другие чувства, о)

Не просто так ты из Нью-Йорка до мозга костей
Ты в Калифорнии, возможно, здесь другая атмосфера
На реке Гудзон
Могла бы на самом деле сменить берег на минутку, всего на минутку
О, я видел, к чему всё идёт, мы жили разными жизнями
Есть временное ограничение, когда ты всегда под маской
Пытался смириться с этим
Но я всегда знал, что есть предел, просто предел

Девочка, у тебя знак, который делает тебя двуличной
А у меня тот, который всегда в погоне
Может, это моя гордость, но, детка, я всегда был целеустремлённым

Ты бы за меня не пошла (О, нет)
Зная, как я старался стать
Тем, кто дал бы тебе другие чувства (Другие чувства)
Тем, кто дал бы тебе другие чувства, да
И всё то время в постели (Время в постели)
Лаская твоё тело, вскружил тебе голову
Я пытался дать тебе другие чувства (Пытался дать тебе другие чувства)
Просто пытался дать тебе другие чувства, о (Пытался дать тебе другие чувства, о)

О
О, да
Просто пытался дать тебе другие чувства