Lyrics and translation Marc E. Bassy feat. Buddy - Cold

Cold

You got a hold on me
I'm talkin' to myself
Do you notice me? (Yeah, yeah)
'Cause I don't see no one else
Girl, don't go cold on me
That's gon' be hazard for your health
Did I break your heart?
Pushed you to someone else
Don't go cold on me, cold on me
Hold on, hold on

There you go calling me crazy
That's someone else's job
You tell me that he's been lazy
Like somehow that's my fault
You know you gon' have my baby, yeah
And you know that somewhere inside I'm savin'

You got a hold on me
I'm talkin' to myself
Do you noticе me? (Yeah, yeah)
'Causе I don't see no one else
Girl, don't go cold on me
That's gon' be hazard for your health
Did I break your heart?
Pushed you to someone else
Don't go cold on me, cold on me
Hold on, hold on

I can't help it, you're my favorite
I want you all the time (Ooh, you stay on my mind)
They stay on my line
I don't know why I pick up (Wait)
I'm not the one, you're not the one
We fell in love, that wasn't love
We had fun, now we're done
But you're still on my mind
Girl, you don't gotta stay you love me, 'cause I know you do
It's been a while since the last time I saw you
I should've never let you leave my bedroom
Baby, you're cooler than cool (Ice cold, uh)
So won't you smile for me, baby
How can I forget the day I found my baby
Now every once in a while you call me up
And we start this whole thing all over again (Yeah, yeah)

You got a hold on me (A hold on me)
I'm talkin' to myself (Talkin' to myself)
Do you notice me? (Yeah, yeah)
'Cause I don't see no one else
Girl, don't go cold on me (Cold on me)
That's gon' be hazard for your health (Hazard for your health)
Did I break your heart? (Broke your heart)
Pushed you to someone else
Don't go cold on me, cold on me
Cold on, cold on

Froid

Tu as un pouvoir sur moi
Je me parle à moi-même
Est-ce que tu me remarques ? (Ouais, ouais)
Parce que je ne vois personne d'autre
Chérie, ne me tourne pas le dos
Ça va être dangereux pour ta santé
Est-ce que j'ai brisé ton cœur ?
Est-ce que je t'ai poussée vers quelqu'un d'autre ?
Ne me tourne pas le dos, ne me tourne pas le dos
Tiens bon, tiens bon

Tu me traites de fou
C'est le travail de quelqu'un d'autre
Tu me dis qu'il est paresseux
Comme si c'était ma faute
Tu sais que tu vas avoir mon bébé, oui
Et tu sais qu'au fond de moi, je le garde

Tu as un pouvoir sur moi
Je me parle à moi-même
Est-ce que tu me remarques ? (Ouais, ouais)
Parce que je ne vois personne d'autre
Chérie, ne me tourne pas le dos
Ça va être dangereux pour ta santé
Est-ce que j'ai brisé ton cœur ?
Est-ce que je t'ai poussée vers quelqu'un d'autre ?
Ne me tourne pas le dos, ne me tourne pas le dos
Tiens bon, tiens bon

Je ne peux pas m'en empêcher, tu es ma préférée
Je te veux tout le temps (Ooh, tu restes dans mon esprit)
Ils restent sur ma ligne
Je ne sais pas pourquoi je décroche (Attends)
Je ne suis pas le bon, tu n'es pas la bonne
On est tombé amoureux, ce n'était pas de l'amour
On s'est amusés, maintenant c'est fini
Mais tu es toujours dans mon esprit
Chérie, tu n'as pas besoin de rester, tu m'aimes, parce que je sais que tu le fais
Ça fait un moment que je ne t'ai pas vue
Je n'aurais jamais dû te laisser quitter ma chambre
Bébé, tu es plus cool que cool (Froid comme la glace, uh)
Alors ne peux-tu pas sourire pour moi, bébé
Comment puis-je oublier le jour où j'ai trouvé mon bébé
Maintenant, de temps en temps, tu m'appelles
Et on recommence tout ça (Ouais, ouais)

Tu as un pouvoir sur moi (Un pouvoir sur moi)
Je me parle à moi-même (Je me parle à moi-même)
Est-ce que tu me remarques ? (Ouais, ouais)
Parce que je ne vois personne d'autre
Chérie, ne me tourne pas le dos (Ne me tourne pas le dos)
Ça va être dangereux pour ta santé (Dangereux pour ta santé)
Est-ce que j'ai brisé ton cœur ? (Brisé ton cœur)
Est-ce que je t'ai poussée vers quelqu'un d'autre
Ne me tourne pas le dos, ne me tourne pas le dos
Ne me tourne pas le dos, ne me tourne pas le dos