Lyrics and translation Marc Ford - Darlin' I've Been Dreamin'

Darlin' I've Been Dreamin'

Well I'm searchin' for a diamond
She said she can perch my weary soul
Take me to heaven
Lay me and go

Said my fortune's there for the taking
O she swears that I can fly
Tired of moving
Might as well try

Darlin' I've been dreamin'
Hear me singin from my soul
Place your hand upon my sorrow
May it be gone
Sorrows be gone

Well I rule my wild kingdom
And there's dirt beneath my nails
I may keep my secrets
But I'll tell you my tales

I'll lay us down in clover
Try and catch the rain
Forget the morning
Prayin' this feelin will remain

Darlin' I've been dreamin'
Hear me singin from my soul
Place your hand upon my sorrow
May they be gone
May they be gone
May they be gone
Sorrows be gone

Дорогая, мне это снилось

Я ищу бриллиант,
Она сказала, что может успокоить мою усталую душу.
Забери меня на небеса,
Уложи меня и уходи.

Сказала, что моя фортуна у меня в руках,
Она клянется, что я могу летать.
Устал от движения,
Можно попробовать.

Дорогая, мне это снилось,
Слышишь, как я пою от всей души?
Положи свою руку на мою печаль,
Пусть она уйдет,
Пусть печали уйдут.

Я управляю своим диким королевством,
И под моими ногтями грязь.
Может быть, я и храню свои секреты,
Но я расскажу тебе свои истории.

Я уложу нас в клевер,
Попробуем поймать дождь.
Забудем про утро,
Молясь, чтобы это чувство осталось.

Дорогая, мне это снилось,
Слышишь, как я пою от всей души?
Положи свою руку на мою печаль,
Пусть они уйдут,
Пусть они уйдут,
Пусть они уйдут,
Пусть печали уйдут.