Lyrics and translation Marc Goone - All I Hoped

All I Hoped

The first time yeah she forgave me
Second time tho she said its over
But shit I wasn't 'even sober
She was backstage and i didn't even know her
Promise ill change and i swear we be closer
Boardin the plane we'll chat on the layover
So hey, just keep your composure
Its almost may ill be home in october
She said its over
So im guessin that thats it
Besides, no fuckin time for that shit
Guess she just
Dont get my muhfuckin lifestyle
So really ain't nothin to cry bout
Dont love em we fuck em we wild out
Another suckin me right now
As she done we gon pile out
Of the range rover, skippin the line
No hangover, sniffin the lines
Get the next show, the nick of time
Say its the best show, every time
Text from my dad worried bout you my man hit me back when you can i say dad i be fine
That shit a lie, dont even know what damn day it is
But ain't doing nothin that dangerous
Im gettin my money get paid for this
Think how long i had to wait for this

See I been out here getting dough
Your yearly income my one show
My black card chop up all that blow
It's all i wished for all i hoped

Try get a buzz, sip 5th or more
Bitch on the bus, suck dick and go
Never gon cuff, hit it and blow
Chase said hurry up, we'll miss the show
I need a bump, where is the blow
He said i got bud, just hit the bowl
Said u lookin rough, lets skip the show
Said i dont give a fuck im invincible
Yo, becoming numb to the feelin
Bump after bump til im up to the ceilin
Speaker gon bump and they pump up the buildin
Tell em to jump and they jump til they squeelin
Tell em to slump and they slump til they kneelin
Even when drunk or i stunk make a killin
Remember when it was appealin
Chase said maybe we call off the rest of the tour and i check into rehab
Dont want your god damn opinion dont need your damn feedback
I be the one payin you fucker why can't you just see that
I blew up and everyone round me turned into a d bag
Fuck em, look at what ive got to live for
Around the world on a big tour
Look at my mug on the billboard
Livin a life they would kill for
All that i do monumental
Got everything ive ever wished for
Loadin the pistol point at my temple

Tout ce que j'espérais

La première fois, oui, elle m'a pardonné
La deuxième fois, elle a dit que c'était fini
Mais putain, j'étais pas sobre
Elle était en coulisses et je ne la connaissais même pas
J'ai promis que je changerais et j'ai juré qu'on serait plus proches
On monte dans l'avion, on discutera pendant l'escale
Alors hé, garde ton calme
C'est presque mai, je serai de retour en octobre
Elle a dit que c'était fini
Donc, je suppose que c'est tout
De toute façon, pas de temps pour cette merde
Je suppose qu'elle ne
Comprend pas mon putain de mode de vie
Donc, il n'y a vraiment rien à pleurer
On les aime pas, on les baise, on se déchaîne
Une autre me suce en ce moment
Comme elle l'a fait, on va s'enfuir
Du Range Rover, en sautant la file
Pas de gueule de bois, on sniffe les lignes
On prend le prochain show, juste à temps
On dit que c'est le meilleur show, à chaque fois
Message de mon père, il s'inquiète pour toi mon pote, réponds quand tu peux, je dis papa, je vais bien
Ce serait un mensonge, je sais même pas quel jour on est
Mais je ne fais rien de dangereux
Je fais mon argent, je suis payé pour ça
Pense combien de temps j'ai dû attendre pour ça

J'ai été là, à me faire du blé
Tes revenus annuels, c'est mon cachet pour un seul show
Ma carte noire, elle découpe toute cette came
C'est tout ce que j'ai souhaité, tout ce que j'ai espéré

Essaye d'avoir un buzz, sirote du 5ème ou plus
Une salope dans le bus, suce une bite et file
Je ne vais jamais me caser, je la baise et je m'en vais
Chase a dit dépêche-toi, on va rater le show
J'ai besoin d'un shot, où est la came ?
Il a dit j'ai de l'herbe, juste fume un bang
Il a dit tu as l'air mal, on va zapper le show
J'ai dit j'en ai rien à foutre, je suis invincible
Yo, je deviens insensible aux sentiments
Shot après shot jusqu'à ce que je sois au plafond
Les enceintes vont vibrer et ils vont booster le bâtiment
Dis-leur de sauter et ils sautent jusqu'à ce qu'ils hurlent
Dis-leur de s'affaisser et ils s'affaissent jusqu'à ce qu'ils soient à genoux
Même quand je suis bourré ou que je pue, je fais un carnage
Tu te souviens quand c'était attirant
Chase a dit peut-être qu'on annule le reste de la tournée et que je checke en cure de désintoxication
Je veux pas de ton putain d'avis, j'ai pas besoin de ton feedback de merde
C'est moi qui te paie, connard, pourquoi tu peux pas juste le voir ?
J'ai explosé et tout le monde autour de moi s'est transformé en sac à merde
Fous-les, regarde ce que j'ai pour vivre
Autour du monde sur une grosse tournée
Regarde ma gueule sur le billboard
Je vis une vie qu'ils tueraient pour avoir
Tout ce que je fais est monumental
J'ai tout ce que j'ai toujours souhaité
Je charge le flingue, je le pointe sur ma tempe