Take For Granted - Marc Goone translation in German

Take For Granted

Put in my heart and soul, ya′ll don't even know
But nobody gave a damn about Ima let it go
People tell me yo, that, right there
Was the best shit that you ever wrote
Oh, really, was it?
Then why ain′t that shit buzzin, was it
Cuz it, didn't talk about doin nothin
Doesn't, matter anymore now does it?
Fuck it, made a whole CD to please the blogs
Cuz I knew that Im gonna need that blogs
All I get was tepid and weak applause
Everybody gonna be seein my flaws
If you don′t like it, write about it type about
Go on open wide for my d and balls
Maybe I′m afraid of heights
Cuz I think that the whole damn world wanna see me fall
Uh, I'm sorry what I put ya thru
I′m sorry what I couldn't do
All the bull that I went and pulled
And I don′t say this nearly enough but god damnit youre beautiful
And over everything you do
Wanna say thank you for being you

And I, know I take for granted
All the good, that's handed to me, but ya′ll gon see
How Im gonna make the best of what I got
Stead of sitting on this couch and smoking all this pot
Gonna get up off my ass and really take a shot
So I won't have an excuse for doing what I'm not
And now, I′m just gonna be me

I feed off that external validation
Switch up my style to feed em what they cravin
Readin what theyre saying, oh he had a great hook
Why do I Take it to heart
What they say about Marc
I been Playin a part
What I crave from my art
Is a place in your heart
But some praise and a pat on the back is a start
To much pride to try to go viral just for the sake of being viral
Spiraling out of control but I′m liable to fire at a rival or light up the bible
A match or a lighter, a tad bit of fire, grab it incite it, have to get higher
The fact that I can't get a track to be viable the past I was wack but atleast I was viral
I know they weren′t loving me but admit I was somebody
Now my shit is so lovely but nobody will fuck with me
I don't mean to be uppity but I′m sick of it sick of it do I have any company?
Am I trippin? I was hated
Got better and now they're indifferent
I′m debatin
Gotta say it
Do I wanna be respected or make it?
Would give anything not to give a fuck Ima puppet
To public perception I'm stuck in a rut in this mud how the fuck do I budge
Be above it and not give a fuck if they love it or say they I suck
The fact of it is Im real bad at this shit still adaptin to this
When I rapped as kid and first dabbled in this never imagined this biz
Was as bad as it is

Als selbstverständlich erachtet

Hab mein Herz und meine Seele reingesteckt, ihr wisst es nicht einmal
Aber keinen hat's gekümmert, also lass ich's gut sein
Leute sagen mir, yo, das da, genau das
War der beste Scheiß, den du je geschrieben hast
Oh, wirklich, war es das?
Warum geht der Scheiß dann nicht ab, war es
Weil es nicht darum ging, nichts zu tun
Spielt jetzt keine Rolle mehr, oder?
Scheiß drauf, hab 'ne ganze CD gemacht, um den Blogs zu gefallen
Weil ich wusste, dass ich diese Blogs brauchen werde
Alles, was ich bekam, war lauwarmer und schwacher Applaus
Jeder wird meine Fehler sehen
Wenn es dir nicht gefällt, schreib drüber, tipp drüber
Mach nur schön weit auf für meinen Schwanz und meine Eier
Vielleicht hab ich Höhenangst
Weil ich denke, die ganze verdammte Welt will mich fallen sehen
Uh, es tut mir leid, was ich dir angetan hab
Es tut mir leid, was ich nicht tun konnte
All der Mist, den ich gebaut und abgezogen hab
Und ich sag das viel zu selten, aber Gottverdammt, du bist wunderschön
Und über alles, was du tust
Will ich danke sagen, dafür dass du du bist

Und ich, weiß, ich nehme als selbstverständlich
All das Gute, das mir gegeben wird, aber ihr werdet sehen
Wie ich das Beste aus dem machen werde, was ich hab
Anstatt auf dieser Couch zu sitzen und all das Gras zu rauchen
Werde meinen Arsch hochkriegen und es wirklich versuchen
Damit ich keine Ausrede dafür hab, nicht das zu tun, was ich bin
Und jetzt, werde ich einfach ich selbst sein

Ich nähre mich von dieser externen Bestätigung
Ändere meinen Stil, um ihnen zu geben, wonach sie sich sehnen
Lese, was sie sagen, oh, er hatte einen tollen Hook
Warum nehme ich mir das zu Herzen
Was sie über Marc sagen
Ich hab eine Rolle gespielt
Was ich mir von meiner Kunst ersehne
Ist ein Platz in deinem Herzen
Aber etwas Lob und ein Schulterklopfen sind ein Anfang
Zu viel Stolz, um zu versuchen, viral zu gehen, nur um viral zu sein
Gerate außer Kontrolle, aber ich bin fähig, auf einen Rivalen zu feuern oder die Bibel anzuzünden
Ein Streichholz oder ein Feuerzeug, ein bisschen Feuer, pack es, zünde es an, muss höher kommen
Die Tatsache, dass ich keinen Track zum Laufen kriege, die Vergangenheit war schlecht, aber zumindest war ich viral
Ich weiß, sie haben mich nicht geliebt, aber gib zu, ich war jemand
Jetzt ist mein Scheiß so liebenswert, aber keiner fickt mit mir
Ich will nicht überheblich sein, aber ich hab's satt, hab's satt, hab ich Gesellschaft?
Spinne ich? Ich wurde gehasst
Wurde besser und jetzt sind sie gleichgültig
Ich überlege
Muss es sagen
Will ich respektiert werden oder es schaffen?
Würde alles geben, um keinen Fick zu geben, ich bin eine Marionette
Der öffentlichen Wahrnehmung, ich stecke fest in einem Trott in diesem Schlamm, wie zum Teufel komm ich hier raus
Darüber stehen und keinen Fick geben, ob sie es lieben oder sagen, ich bin scheiße
Tatsache ist, ich bin echt schlecht in diesem Scheiß, passe mich immer noch an
Als ich als Kind rappte und zum ersten Mal damit anfing, hätte ich mir dieses Geschäft nie vorgestellt
War so schlimm, wie es ist