Marc Jones - Rules - translation of the lyrics into German

Rules - Marc Jonestranslation in German




Rules
Regeln
How I live my life
Wie ich mein Leben lebe
Bro I got some rules
Schatz, ich habe einige Regeln
Like love my guys
Wie, meine Jungs lieben
Day ones that I had from school
Die, die ich seit der Schule habe
And I put God first
Und ich stelle Gott an erste Stelle
Cos mum didn't raise no fool
Weil Mama keinen Narren großgezogen hat
And if you don't like
Und wenn es dir nicht gefällt
Don't worry my bro thats cool
Keine Sorge, mein Schatz, das ist cool
How I live my life
Wie ich mein Leben lebe
Bro I got some rules
Schatz, ich habe einige Regeln
Like love my guys
Wie, meine Jungs lieben
Day ones that I had from school
Die, die ich seit der Schule habe
And I put God first
Und ich stelle Gott an erste Stelle
Cos mum didn't raise no fool
Weil Mama keinen Narren großgezogen hat
And if you don't like
Und wenn es dir nicht gefällt
Don't worry my bro thats cool
Keine Sorge, mein Schatz, das ist cool
I'm done with alla dat noise
Ich bin fertig mit all dem Lärm
This year it's all about action man and I don't really mean no toys
Dieses Jahr geht es nur um Action, Mann, und ich meine wirklich keine Spielzeuge
Last year I done bare planning and now this year its time to deploy
Letztes Jahr habe ich viel geplant und jetzt ist es an der Zeit, es einzusetzen
But talk is cheap so most of the time that suttin I try to avoid
Aber Reden ist billig, also versuche ich das meistens zu vermeiden
Make my moves in silence
Mache meine Züge in Stille
Can't let em know where we are them
Kann sie nicht wissen lassen, wo wir sind
Man too loud man they come like pirates
Die Männer sind zu laut, sie kommen wie Piraten
You already know what I'm on I'm all about serving God and thriving
Du weißt bereits, worauf ich stehe, ich diene Gott und gedeihe
Making noise is long I just do my job I don't need no sirens
Lärm machen ist langweilig, ich mache nur meinen Job, ich brauche keine Sirenen
I just do my job I don't need no sirens
Ich mache nur meinen Job, ich brauche keine Sirenen
How I live my life
Wie ich mein Leben lebe
Bro I got some rules
Schatz, ich habe einige Regeln
Like love my guys
Wie, meine Jungs lieben
Day ones that I had from school
Die, die ich seit der Schule habe
And I put God first
Und ich stelle Gott an erste Stelle
Cos mum didn't raise no fool
Weil Mama keinen Narren großgezogen hat
And if you don't like
Und wenn es dir nicht gefällt
Don't worry my bro thats cool
Keine Sorge, mein Schatz, das ist cool
How I live my life
Wie ich mein Leben lebe
Bro I got some rules
Schatz, ich habe einige Regeln
Like love my guys
Wie, meine Jungs lieben
Day ones that I had from school
Die, die ich seit der Schule habe
And I put God first
Und ich stelle Gott an erste Stelle
Cos mum didn't raise no fool
Weil Mama keinen Narren großgezogen hat
And if you don't like
Und wenn es dir nicht gefällt
Don't worry my bro thats cool
Keine Sorge, mein Schatz, das ist cool
Left hand don't know what the right does
Die linke Hand weiß nicht, was die rechte tut
With dem man its all about I and not
Bei denen geht es nur um Ich und nicht
Their team man I call them can cyclops
Ihr Team, Mann, ich nenne sie Zyklopen
One time for my friends and fam
Ein Hoch auf meine Freunde und Familie
Cos I know if weren't for them then I wouldn't be half the man I am
Denn ich weiß, wenn sie nicht wären, wäre ich nicht halb der Mann, der ich bin
So at times when I think I'm island
Also, wenn ich denke, ich bin eine Insel
I need to realise that I'm sand
Muss ich erkennen, dass ich Sand bin
There's rules that I learnt from early
Es gibt Regeln, die ich früh gelernt habe
Like saving money first, how you think I copped my home pre-thirty
Wie zuerst Geld sparen, wie denkst du, habe ich mein Haus vor dreißig bekommen?
Couldn't really care for a buss down
Könnte mich nicht wirklich um eine protzige Uhr kümmern
Got a phone that tells time, rather put down on a flat that's uptown
Habe ein Telefon, das die Zeit anzeigt, lege lieber Geld für eine Wohnung in der Innenstadt an
Still take each day as it comes round
Nehme immer noch jeden Tag, wie er kommt
And give thanks for the things that I got now
Und danke für die Dinge, die ich jetzt habe
How I live my life
Wie ich mein Leben lebe
Bro I got some rules
Schatz, ich habe einige Regeln
Like love my guys
Wie, meine Jungs lieben
Day ones that I had from school
Die, die ich seit der Schule habe
And I put God first
Und ich stelle Gott an erste Stelle
Cos mum didn't raise no fool
Weil Mama keinen Narren großgezogen hat
And if you don't like
Und wenn es dir nicht gefällt
Don't worry my bro thats cool
Keine Sorge, mein Schatz, das ist cool
How I live my life
Wie ich mein Leben lebe
Bro I got some rules
Schatz, ich habe einige Regeln
Like love my guys
Wie, meine Jungs lieben
Day ones that I had from school
Die, die ich seit der Schule habe
And I put God first
Und ich stelle Gott an erste Stelle
Cos mum didn't raise no fool
Weil Mama keinen Narren großgezogen hat
And if you don't like
Und wenn es dir nicht gefällt
Don't worry my bro thats cool
Keine Sorge, mein Schatz, das ist cool





Writer(s): Marcus Nathan Jones, Richard John Clifford Curtis Tucker


Attention! Feel free to leave feedback.