Marc Jones - Wrestling - translation of the lyrics into German

Wrestling - Marc Jonestranslation in German




Wrestling
Wrestling
Pattern the beat let's go
Gib den Takt vor, los geht's
Been doing this ting from early
Mache dieses Ding schon seit Ewigkeiten
But some of dem man don't know
Aber manche von denen wissen es nicht
Alla my mandem certy
Alle meine Jungs sind echt
But only cos God said so
Aber nur, weil Gott es so gesagt hat
Only by grace and mercy
Nur durch Gnade und Barmherzigkeit
No way was it done on my own
Auf keinen Fall habe ich es alleine geschafft
Yo wait let me get in my zone
Yo, warte, lass mich in meine Zone kommen
Go hard for the team that's blatant
Ich gebe alles für das Team, das ist offensichtlich
Might see me at home with a few new tings but da lifestyle's ancient
Vielleicht siehst du mich zu Hause mit ein paar neuen Sachen, aber dieser Lebensstil ist uralt
One thing that I've learnt in life is
Eine Sache, die ich im Leben gelernt habe, ist
Good things come to those who are patient
Gute Dinge kommen zu denen, die geduldig sind
But that don't mean that I don't get
Aber das heißt nicht, dass ich nicht
Vex when I miss my train at the station
sauer werde, wenn ich meinen Zug am Bahnhof verpasse
One life and you know I ain't wasting
Ein Leben und du weißt, ich verschwende es nicht
Dem men chat for the sake of it
Diese Typen reden nur um des Redens willen
Don't put your stigmas on me best know
Leg mir deine Vorurteile nicht auf, wisse
If you try dem tings then I'm breaking it
Wenn du diese Dinge versuchst, dann breche ich sie
Care about the ends and the means so if
Ich achte auf die Ziele und die Mittel, also wenn
There's a shortcut no I ain't taking it
es eine Abkürzung gibt, nein, ich nehme sie nicht
Creativities built in my genes so see a
Kreativität ist in meinen Genen, also siehst du
Blank canvas there then I'm painting it
eine leere Leinwand, dann bemale ich sie
See the dream in front then I'm chasing it
Sehe den Traum vor mir, dann jage ich ihm nach
Stepped out of the house it's a blessing
Das Haus verlassen zu haben, ist ein Segen
Gotta go hard for the gang
Ich muss hart für die Gang arbeiten
Till I get a tombstone like wrestling
Bis ich einen Grabstein bekomme, wie beim Wrestling
10 years deep in the ting
10 Jahre tief in der Sache
Dem man thought I was messing
Diese Typen dachten, ich mache Witze
Still give thanks to the king
Ich danke immer noch dem König
Tell dem man I ain't stressing
Sag diesen Typen, ich stresse mich nicht
Like Pep so my team stay pressing
Wie Pep, also bleibt mein Team am Drücker
Stepped out of the house it's a blessing
Das Haus verlassen zu haben, ist ein Segen
Gotta go hard for the gang
Ich muss hart für die Gang arbeiten
Till I get a tombstone like wrestling
Bis ich einen Grabstein bekomme, wie beim Wrestling
10 years deep in the ting
10 Jahre tief in der Sache
Dem man thought I was messing
Diese Typen dachten, ich mache Witze
Still give thanks to the king
Ich danke immer noch dem König
Tell dem man I ain't stressing
Sag diesen Typen, ich stresse mich nicht
Like Pep so my team stay pressing
Wie Pep, also bleibt mein Team am Drücker
Some show love on the gram
Manche zeigen Liebe auf Instagram
Others show love in person
Andere zeigen Liebe persönlich
I ain't really one for the stunting
Ich bin nicht wirklich einer für Angeberei
No pics by the Paul like Merson
Keine Bilder neben Paul, wie Merson
Still putting in work that's certain
Ich stecke immer noch Arbeit rein, das ist sicher
Cos I can't go back to the old ways
Weil ich nicht zu den alten Gewohnheiten zurückkehren kann
Might get stuck in the dark but the
Ich könnte im Dunkeln stecken bleiben, aber die
Lights will guide me home like Coldplay
Lichter werden mich nach Hause führen, wie Coldplay
Got sidetracked then, now I'm okay
Bin vom Weg abgekommen, jetzt geht es mir gut
Finally see my place
Endlich sehe ich meinen Platz
So when I step in the scene that's role play
Also, wenn ich die Szene betrete, ist das Rollenspiel
Wouldn't be here but grace
Wäre nicht hier ohne Gnade
Put my whole heart in the ting that's soulful
Ich stecke mein ganzes Herz in die Sache, das ist gefühlvoll
If dem man wanna link and see that I live this life I'm local
Wenn diese Typen sich treffen wollen und sehen wollen, dass ich dieses Leben lebe; ich bin hier aus der Gegend.
Put some bass in my vocal
Gib meiner Stimme etwas Bass
Dem man care totals
Diese Typen kümmern sich um Zahlen
I don't really care about that
Das ist mir egal, meine Süße
See I'm out for the fruit like Opal
Ich bin hinter der Frucht her, wie Opal
Last year it was all mad
Letztes Jahr war alles verrückt
This year I'm on point like focal
Dieses Jahr bin ich auf den Punkt, wie fokal
Croydon town where I came from
Croydon Town, wo ich herkomme
Raised on Kano and Dre songs
Aufgewachsen mit Kano und Dre Songs
Hard food diet I'm made from
Harte Kost, daraus bin ich gemacht
Means if they wan try then I stay strong
Das heißt, wenn sie es versuchen wollen, dann bleibe ich stark
Stepped out of the house it's a blessing
Das Haus verlassen zu haben, ist ein Segen
Gotta go hard for the gang
Ich muss hart für die Gang arbeiten
Till I get a tombstone like wrestling
Bis ich einen Grabstein bekomme, wie beim Wrestling
10 years deep in the ting
10 Jahre tief in der Sache
Dem man thought I was messing
Diese Typen dachten, ich mache Witze
Still give thanks to the king
Ich danke immer noch dem König
Tell dem man I ain't stressing
Sag diesen Typen, ich stresse mich nicht
Like Pep so my team stay pressing
Wie Pep, also bleibt mein Team am Drücker
Stepped out of the house it's a blessing
Das Haus verlassen zu haben, ist ein Segen
Gotta go hard for the gang
Ich muss hart für die Gang arbeiten
Till I get a tombstone like wrestling
Bis ich einen Grabstein bekomme, wie beim Wrestling
10 years deep in the ting
10 Jahre tief in der Sache
Dem man thought I was messing
Diese Typen dachten, ich mache Witze
Still give thanks to the king
Ich danke immer noch dem König
Tell dem man I ain't stressing
Sag diesen Typen, ich stresse mich nicht
Like Pep so my team stay pressing
Wie Pep, also bleibt mein Team am Drücker






Attention! Feel free to leave feedback.