Lyrics and translation Marc Jordan - She Used to Be My World
Everybody
wants
honesty
Все
хотят
честности,
A
child
of
fortune
and
the
deep
blue
sea
Дитя
фортуны
и
глубокого
синего
моря,
Someone
to
explain
dreams
for
me
Того,
кто
объяснит
мне
мои
сны.
Well,
you're
breaking
my
heart
'cause
you're
leaving
me
Ты
разбиваешь
мне
сердце,
ведь
ты
уходишь
от
меня.
Heaven
help
me
if
I
make
it
this
time
Небо,
помоги
мне
пережить
это,
I've
lost
my
rhythm
and
I've
lost
my
rhyme
Я
потерял
свой
ритм,
я
потерял
свою
рифму.
This
old
airplane
shudders
as
it
climbs
Этот
старый
самолет
дрожит,
поднимаясь
ввысь,
Right
out
of
the
picture,
right
out
of
her
mind
Прочь
из
этой
картины,
прочь
из
ее
разума.
She
used
to
be
my
world
Она
была
моим
миром,
She
used
to
be
my
world
Она
была
моим
миром,
She
used
to
be
my
world
Она
была
моим
миром,
She
used
to
be
my
world
Она
была
моим
миром.
Well,
it's
so
long,
California,
I'll
be
missing
you
Прощай,
Калифорния,
я
буду
скучать,
The
New
York
skyline
has
just
broken
through
Вот
уже
показался
горизонт
Нью-Йорка.
And
a
big
yellow
taxi
will
be
waiting
for
me
Большое
желтое
такси
будет
ждать
меня,
He's
got
his
meter
running
in
the
land
of
the
free
Его
счетчик
уже
тикает
в
стране
свободных.
She
used
to
be
my
world
(she
used
to
be
my
world)
Она
была
моим
миром
(она
была
моим
миром),
She
used
to
be
my
world
Она
была
моим
миром.
Yeah,
she
used
to
be
my
girl
(and
it's
raining
on
this
child
of
fortune)
Да,
она
была
моей
девочкой
(и
дождь
льет
на
это
дитя
фортуны),
She
used
to
be
my
world
Она
была
моим
миром.
It's
raining
in
the
city
Дождь
идет
в
городе,
And
it's
raining
down
on
me
И
он
льет
на
меня,
And
it's
raining
in
this
hotel
room
И
он
льет
в
этом
гостиничном
номере,
And
as
far
as
I
can
see
И
так
далеко,
как
я
могу
видеть.
Oh,
she
used
to
be
my
world
(she
used
to
be
my
world)
О,
она
была
моим
миром
(она
была
моим
миром),
She
used
to
be
my
world
Она
была
моим
миром.
Hey,
she
used
to
be
my
girl
(and
it's
raining
on
this
child
of
fortune)
Эй,
она
была
моей
девочкой
(и
дождь
льет
на
это
дитя
фортуны),
She
used
to
be
my
girl
Она
была
моей
девочкой.
(She
used
to
be
my
world)
(Она
была
моим
миром)
(She
used
to
be
my
girl)
(Она
была
моей
девочкой)
(She
used
to
be
my
world)
(Она
была
моим
миром)
It's
raining
all
over
the
world
tonight
(she
used
to
be
my
world)
Сегодня
дождь
идет
по
всему
миру
(она
была
моим
миром),
She
used
to
be
my
girl
(she
used
to
be
my
girl)
Она
была
моей
девочкой
(она
была
моей
девочкой),
It's
raining
down
in
New
York
City
Дождь
идет
в
Нью-Йорке,
(She
used
to
be
my
world)
(Она
была
моим
миром)
My
girl
Моя
девочка.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.