Lyrics and translation Marc Live - Rush

Rush

[Marc Live]
Woo! Ohhh. yeah. sink in
Brand new. Marc Live... let's go!
Rush, let's work, rush
Rush, yo. rush
Yo, check, check, yo

Rush - jump all hot, jump off the whole top
Jump off the roof 90 proof, listen
Break up the floor, break up mad tours
Shake up the state, shake like it's earthquake
Break up the cake, break 'til it's daybreak
Shut down the block, pay off corrupt cop
Set up shop, set off the whole block
It's all good, yo it's all hood listen
Stop it - I know this shit sound mad good
It's supposed to, niggaz I told you
Chickens I told you, you brand new
It's a, new me yo it's not you, you old news
Take off the top, blow past the hot spot
Everybody look, get chicks took
Hit the lick quick, get the bricks quick
The chain so sick, rims so thick, c'mon!

[Chorus - repeat 2X]
Rush - it's the cars, the clothes, the dough
Rush - it's the bar, the clubs, the 'dro
Rush - it's the girls, the diamonds, the blow
Rush - it's the street, it's gangsta, so heat

[Marc Live]
Rush - okay, yo I'ma make sense of it (tell 'em)
The rush, the overload, overdose, f**k it
It's over most f**k it, so go 'head with it
People love the scene, it's all cream

It's all flash, it all costs, it's all green
It's all ching, it's the whole thing, the TV's
Rims so mean, and so extreme
Buy the bar out, and ride out with the best thing
See me at the next thing, text ring
It's head trauma, bad drama, they need body armor
The streets is monster, the streets is Tonka
Watch your truck, you might get stuck
You might not wake up, wear the make-up
You fake and shook, you won't get off the hook
We takin dough right from off of your books
Your whole label break up, you out of cake, wake up

[Chorus]

[Unknown girl]
(Rush) Okay, we got money, we got Manolos
Bessa Mistra, Diors, bottles
It's unstoppable, in V.I.P. top shelf
It's every day, it's not {?} baby
You know how we do

[Marc Live]
Rush - blow up the street, blow off the mad heat
Blow down the doors, it goes down mad raw
It's too real, go get steel
Stop all beef, snatch off the new piece
Walk down the street, pass to my man Pete
Go by Jacob and split all the cake up
All in a day's work, go get paid work
We made for it, break laws, rush for it

[Chorus]

Rush

La ruée

[Marc Live]
Woo ! Ohhh ! Ouais ! Plonge-toi dedans
Tout neuf ! Marc Live … c’est parti !
La ruée, on travaille, la ruée
La ruée, yo, la ruée
Yo, vérifie, vérifie, yo

La ruée - saute à chaud, saute de tout en haut
Saute du toit, 90 degrés, écoute
Démonte le sol, démonte les tournées de dingues
Secoue l’état, secoue comme un tremblement de terre
Démonte le gâteau, démonte jusqu’à l’aube
Ferme le quartier, paye les flics corrompus
Installe-toi, fais exploser tout le quartier
Tout est bon, yo, tout est dans le quartier, écoute
Arrête - je sais que ce son est vraiment bien
C’est censé l’être, les mecs je vous l’avais dit
Poulets, je vous l’avais dit, vous êtes tout neuf
C’est un, nouveau moi, yo, c’est pas toi, tu es de vieux ragots
Enlève le sommet, passe devant le point chaud
Tout le monde regarde, prends les filles
Frappe vite, prends les briques vite
La chaîne est tellement malade, les jantes sont tellement épaisses, allez !

[Refrain - répète 2X]
La ruée - c’est les voitures, les vêtements, la thune
La ruée - c’est le bar, les clubs, la drogue
La ruée - c’est les filles, les diamants, la coke
La ruée - c’est la rue, c’est gangsta, tellement chaud

[Marc Live]
La ruée - okay, yo, je vais mettre du sens là-dedans (dis-leur)
La ruée, la surcharge, la surdose, fiche le camp
C’est fini la plupart du temps, fiche le camp, alors fonce
Les gens adorent la scène, c’est tout de la crème

C’est tout du flash, tout coûte cher, c’est tout vert
C’est tout du ching, c’est tout, les téléviseurs
Les jantes sont tellement méchantes et tellement extrêmes
Achète tout le bar et fais un tour avec la meilleure chose
Tu me vois au prochain truc, sonnerie de texto
C’est un traumatisme crânien, un mauvais drame, ils ont besoin d’une armure
Les rues sont monstrueuses, les rues sont Tonka
Fais gaffe à ton camion, tu pourrais te retrouver coincé
Tu pourrais pas te réveiller, porte le maquillage
Tu es faux et secoué, tu ne t’en sortiras pas
On prend la thune directement dans tes livres
Tout ton label se casse, tu es à court de gâteau, réveille-toi

[Refrain]

[Fille inconnue]
(La ruée) Okay, on a du fric, on a des Manolo
Bessa Mistra, Dior, des bouteilles
C’est imparable, dans le V.I.P., étagère du haut
C’est tous les jours, c’est pas {?} bébé
Tu sais comment on fait

[Marc Live]
La ruée - fais exploser la rue, fais exploser la chaleur folle
Fais sauter les portes, ça se passe vraiment cru
C’est trop réel, va chercher l’acier
Arrête toute la viande, attrape le nouveau morceau
Marche dans la rue, passe à mon homme Pete
Passe par Jacob et divise tout le gâteau
Tout ça dans une journée de travail, va te faire payer
On est fait pour ça, on enfreint les lois, on se précipite pour ça

[Refrain]

La ruée