Marc.Made feat. Lurain - Wine the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marc.Made feat. Lurain - Wine the World




Wine the World
Danser avec le Monde
I lovem all around the world, all around the world
Je les aime partout dans le monde, partout dans le monde
All around the world, all-all around the world
Partout dans le monde, partout-partout dans le monde
Women all around the world, all around the world
Les femmes partout dans le monde, partout dans le monde
All around the world, all-all around the world
Partout dans le monde, partout-partout dans le monde
I lovem all around the world, all around the world
Je les aime partout dans le monde, partout dans le monde
All around the world, all-all around the world
Partout dans le monde, partout-partout dans le monde
Wining all around the world, all around the world
Danser partout dans le monde, partout dans le monde
All around the world, all-all around the world
Partout dans le monde, partout-partout dans le monde
To my queens out in Africa
À mes reines d'Afrique
From ya sense of swag to ya vernacular
De votre sens du style à votre langage
I wanna tell you I appreciate ya style and your strength
Je veux vous dire que j'apprécie votre style et votre force
I love the way you smile with yo eyes and yo dimples
J'adore la façon dont vous souriez avec vos yeux et vos fossettes
And let me not get to dem curves good lord dem curves
Et ne parlons pas de ces courbes, bon Dieu ces courbes
Got me writing you letters im losing track of da words
Me font vous écrire des lettres, je perds le fil des mots
To my Caribbean tings you much more than fling
À mes beautés des Caraïbes, vous êtes bien plus qu'une aventure
You love a good time never few far between
Vous aimez les bons moments, jamais rares
Plus you beast in da kitchen
En plus, vous êtes des reines en cuisine
Rice and peas, steamed veggies, jerk sauce, curry chicken
Riz et pois, légumes vapeur, sauce jerk, poulet au curry
Come hurry listen girl you run da globe
Venez vite écouter, ma belle, vous dirigez le monde
And that black never crack if you aint know
Et ce noir ne se fissure jamais, si vous ne le saviez pas
I lovem all around the world, all around the world
Je les aime partout dans le monde, partout dans le monde
All around the world, all-all around the world
Partout dans le monde, partout-partout dans le monde
Women all around the world, all around the world
Les femmes partout dans le monde, partout dans le monde
All around the world, all-all around the world
Partout dans le monde, partout-partout dans le monde
I lovem all around the world, all around the world
Je les aime partout dans le monde, partout dans le monde
All around the world, all-all around the world
Partout dans le monde, partout-partout dans le monde
Wining all around the world, all around the world
Danser partout dans le monde, partout dans le monde
All around the world, all-all around the world
Partout dans le monde, partout-partout dans le monde
Wine it up, wine it up
Dansez, dansez
Wine it up, wine it up
Dansez, dansez
Jerk chicken, curry goat
Poulet jerk, chèvre au curry
Oxtail, where the kola
Queue de bœuf, est le kola ?
Wine da world up, wine da world up
Faites danser le monde, faites danser le monde
Wine da world up, wine da world up
Faites danser le monde, faites danser le monde
Steam veggie, rice peas
Légumes vapeur, riz et pois
Roast yam, plantains
Igname rôtie, bananes plantains
Wine it up, wine it up
Dansez, dansez
Wine it up, wine it up
Dansez, dansez
Gimme roti, bread fruit
Donnez-moi du roti, du fruit à pain
Stew fish, callaloo
Poisson braisé, callaloo
Wine da world up, wine da world up
Faites danser le monde, faites danser le monde
Wine da world up, wine da world up
Faites danser le monde, faites danser le monde
Bring a friend, maybe two
Amenez une amie, peut-être deux
Bring a bottle, blow da fume
Amenez une bouteille, soufflez la fumée





Writer(s): Marcus Herndon


Attention! Feel free to leave feedback.