Lyrics and translation Marc.Made - Speakin' Up

Speakin' Up

Seems like I ain't seen you and yo fine ass for so long
Every time you come thru to let time pass I'm gone
I ain't mad I'm just speakin' up, I'm a busy guy and you grown
So what's good right now, lemme know if you down
Seems like I ain't seen you and yo fine ass for so long
Every time you come thru to let time pass I'm gone
I ain't mad I'm just speakin' up, I'm a busy guy and you grown
So what's good right now, what's good right now?

Tell me something I shouldn't know
Like how all deez niggas be hyping yo flaws
And they slide in yo DM you see it respond
And you know dey ain't shit dey ain't me dey aint raw
But you do love a crowd well you got my applause
In my mind going mad and it ain't even March
Got you stuck up and stiff like you cookin with starch
I been cookin I'm parched, I been lit its been dark
Funny how you show ya true face when you outta the way
Talkin like it's always white and black but we stuck in the gray
I know a star when I see it you really just takin up space
And I'm dumb enough to still let you so I got sumthin to say

Seems like I ain't seen you and yo fine ass for so long
Every time you come thru to let time pass I'm gone
I ain't mad I'm just speakin' up, I'm a busy guy and you grown
So what's good right now, lemme know if you down
Seems like I ain't seen you and yo fine ass for so long
Every time you come thru to let time pass I'm gone
I ain't mad I'm just speakin' up, I'm a busy guy and you grown
So what's good right now, what's good right now?

Whens da last time you had a first time
Like da stories you told me when you were in school
How you'd get up and go out and get any dude
That you wanted, you wanted dick more than da truth
And you got it, I get it, you living dat's cool
Guess are timing was off and i came in too soon
If my mind holds right in a way you too
So I'm hittin you up, I'm in town what's new?
But knowing you, you probably wont respond
You prolly textin back "lol" just to waste some time
Damn, in all honesty I den said enough
Lemme know when you tryna chill so you can make it up

Seems like I ain't seen you and yo fine ass for so long
Every time you come thru to let time pass I'm gone
I ain't mad I'm just speakin' up, I'm a busy guy and you grown
So what's good right now, lemme know if you down
Seems like I ain't seen you and yo fine ass for so long
Every time you come thru to let time pass I'm gone
I ain't mad I'm just speakin' up, I'm a busy guy and you grown
So what's good right now, what's good right now?

Высказываюсь

Кажется, я тебя и твою прекрасную задницу целую вечность не видел.
Каждый раз, когда ты появляешься, чтобы скоротать время, меня нет.
Я не злюсь, просто высказываюсь, я занятой парень, а ты взрослая девушка.
Так что как дела сейчас, дай знать, если ты свободна.
Кажется, я тебя и твою прекрасную задницу целую вечность не видел.
Каждый раз, когда ты появляешься, чтобы скоротать время, меня нет.
Я не злюсь, просто высказываюсь, я занятой парень, а ты взрослая девушка.
Так что как дела сейчас, как дела сейчас?

Расскажи мне что-нибудь, чего я не должен знать.
Например, как все эти парни расхваливают твои недостатки.
И они пишут тебе в личку, ты видишь это и отвечаешь.
И ты знаешь, что они ничтожества, они не я, они не настоящие.
Но ты любишь внимание, ну что ж, держи мои аплодисменты.
В моей голове творится безумие, и это даже не март.
Ты стала такой заносчивой и чопорной, будто готовишь с крахмалом.
Я готовлю, я изнываю от жажды, я был в ударе, было темно.
Забавно, как ты показываешь свое истинное лицо, когда тебя никто не видит.
Говоришь, будто все всегда черное или белое, но мы застряли в сером.
Я узнаю звезду, когда вижу ее, ты просто занимаешь место.
И я достаточно глуп, чтобы все еще позволять тебе это, поэтому мне есть что сказать.

Кажется, я тебя и твою прекрасную задницу целую вечность не видел.
Каждый раз, когда ты появляешься, чтобы скоротать время, меня нет.
Я не злюсь, просто высказываюсь, я занятой парень, а ты взрослая девушка.
Так что как дела сейчас, дай знать, если ты свободна.
Кажется, я тебя и твою прекрасную задницу целую вечность не видел.
Каждый раз, когда ты появляешься, чтобы скоротать время, меня нет.
Я не злюсь, просто высказываюсь, я занятой парень, а ты взрослая девушка.
Так что как дела сейчас, как дела сейчас?

Когда ты в последний раз испытывала что-то впервые?
Как те истории, что ты рассказывала мне о школе,
Как ты вставала и шла гулять с любым парнем,
Которого хотела, ты хотела член больше, чем правды.
И ты получала его, я понимаю, ты живешь, это круто.
Наверное, наше время не совпало, и я появился слишком рано.
Если я правильно помню, то в каком-то смысле и ты тоже.
Так что я пишу тебе, я в городе, что нового?
Но зная тебя, ты, вероятно, не ответишь.
Ты, наверное, напишешь в ответ "лол", просто чтобы убить время.
Черт, честно говоря, я уже сказал достаточно.
Дай знать, когда захочешь потусить, чтобы ты могла загладить свою вину.

Кажется, я тебя и твою прекрасную задницу целую вечность не видел.
Каждый раз, когда ты появляешься, чтобы скоротать время, меня нет.
Я не злюсь, просто высказываюсь, я занятой парень, а ты взрослая девушка.
Так что как дела сейчас, дай знать, если ты свободна.
Кажется, я тебя и твою прекрасную задницу целую вечность не видел.
Каждый раз, когда ты появляешься, чтобы скоротать время, меня нет.
Я не злюсь, просто высказываюсь, я занятой парень, а ты взрослая девушка.
Так что как дела сейчас, как дела сейчас?