Lyrics and translation Marc Mathias - Lately (feat. Slick)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lately (feat. Slick)
Dernièrement (feat. Slick)
I′ve
been
thinking
about
lately
J'ai
beaucoup
pensé
à
toi
ces
derniers
temps
How
you
been,
how
you
doing,
like,
lately?
Comment
vas-tu,
comment
tu
vas,
genre,
ces
derniers
temps?
Something
changed
for
the
better,
right,
must
be?
Quelque
chose
a
changé
pour
le
mieux,
c'est
sûr,
non?
I
don't
know
what
it
is,
can
you
tell
me?
Je
ne
sais
pas
ce
que
c'est,
peux-tu
me
le
dire?
I
don′t
know
what
it
is
but
lately
Je
ne
sais
pas
ce
que
c'est,
mais
ces
derniers
temps
Every
time
that
we
lock
eyes
it
feels
like
you're
apart
of
me
Chaque
fois
que
nos
regards
se
croisent,
j'ai
l'impression
que
tu
fais
partie
de
moi
You
know
I
told
ya
that
I
gotcha,
don't
you
worry
babe
Tu
sais
que
je
t'ai
dit
que
je
t'ai,
ne
t'inquiète
pas,
mon
amour
Let′s
take
a
ride
around
the
city,
then
crash
at
the
place
Faisons
un
tour
en
ville,
puis
on
va
dormir
chez
moi
Watch
the
stars
in
space
On
regardera
les
étoiles
dans
l'espace
No
matter
where
life
takes
us
Peu
importe
où
la
vie
nous
emmène
It′s
just
me
and
you,
baby
C'est
juste
toi
et
moi,
bébé
Can't
you
see
we′re
made
with
love?
Tu
ne
vois
pas
que
nous
sommes
faits
d'amour?
I've
been
thinking
about
lately
J'ai
beaucoup
pensé
à
toi
ces
derniers
temps
How
you
been,
how
you
doing,
like
lately?
Comment
vas-tu,
comment
tu
vas,
genre,
ces
derniers
temps?
Something
changed
for
the
better,
right,
must
be?
Quelque
chose
a
changé
pour
le
mieux,
c'est
sûr,
non?
I
don′t
know
what
it
is,
can
you
tell
me?
Je
ne
sais
pas
ce
que
c'est,
peux-tu
me
le
dire?
I
don't
know
what
it
is,
but
lately
Je
ne
sais
pas
ce
que
c'est,
mais
ces
derniers
temps
Let′s
take
a
ride
around
the
city,
then
crash
at
the
place
Faisons
un
tour
en
ville,
puis
on
va
dormir
chez
moi
Let's
take
a
ride
around
the
city,
then
crash
at
the
place
Faisons
un
tour
en
ville,
puis
on
va
dormir
chez
moi
Watch
the
stars
in
space
On
regardera
les
étoiles
dans
l'espace
No
matter
where
life
takes
us
Peu
importe
où
la
vie
nous
emmène
It's
just
me
and
you
baby
C'est
juste
toi
et
moi,
bébé
Can′t
you
see
we′re
made
with
love?
Tu
ne
vois
pas
que
nous
sommes
faits
d'amour?
I've
been
thinking
about
lately
J'ai
beaucoup
pensé
à
toi
ces
derniers
temps
How
you
been,
how
you
doing,
like
lately?
Comment
vas-tu,
comment
tu
vas,
genre,
ces
derniers
temps?
Something
changed
for
the
better,
right,
must
be?
Quelque
chose
a
changé
pour
le
mieux,
c'est
sûr,
non?
I
don′t
know
what
it
is,
can
you
tell
me?
Je
ne
sais
pas
ce
que
c'est,
peux-tu
me
le
dire?
I
don't
know
what
it
is,
but
lately
Je
ne
sais
pas
ce
que
c'est,
mais
ces
derniers
temps
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marc Hinton
Attention! Feel free to leave feedback.