Marc Nelson - Brother (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marc Nelson - Brother (Interlude)




Brother (Interlude)
Frère (Interlude)
Brother (interlude)
Frère (interlude)
Kenya speaking,
Kenya parle,
A, did I every tell you about that time yo,
A, est-ce que je t'ai déjà raconté cette fois-là où,
I was at a um, club and I was talking to this girl for about a hour
j'étais dans un euh, club et je parlais à cette fille pendant environ une heure
And you know she was giving me all the rap and everything
Et tu sais, elle me faisait tout le rap et tout
And then at the end of the night, um I was writing down my number
Et puis à la fin de la soirée, euh j'étais en train de noter mon numéro
And um she wrote down here number and so I handed it to her right
Et euh elle a écrit son numéro ici et du coup je lui ai remis, tu vois.
And she opened it and read it you know. and I put "Kenya Nelson"
Et elle l'a ouvert et lu, tu sais. Et j'ai mis "Kenya Nelson"
And she said "Is your brother Marc Nelson?" I was like yeah cause know,
Et elle a dit "Est-ce que ton frère c'est Marc Nelson ?" J'ai dit "Ouais, parce que, tu sais,
You're a singing and everything and so I though it gave me some points.
tu chantes et tout, donc je pensais que ça me donnerait des points."
And she started ripping my number up... I was like yo, yo, it was trippin' me out.
Et elle a commencé à déchirer mon numéro... J'ai dit "Yo, yo", ça me faisait flipper.
So what you do?
Alors, qu'est-ce que tu as fait ?
I went to her friend...
Je suis allé voir son amie...





Writer(s): Kenya Rashid Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.