Marc Nelson - Chocolate Mood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Nelson - Chocolate Mood




Chocolate Mood
Шоколадное Настроение
They say the blacker the berry the sweater the juice
Говорят, чем темнее ягода, тем слаще сок
(I'm be a twix that's in disguise)
буду твоим замаскированным Twix)
I'll oil my body just for you
Я смажу своё тело маслом только для тебя
(Baby my nature, let it rise)
(Детка, моя натура, позволь ей раскрыться)
Love to see the expression on your face
Люблю видеть выражение твоего лица
(You're tellin' me girl it's feelin' good)
(Ты говоришь мне, девочка, что тебе хорошо)
While I'm makin' you wet all over the place
Пока я ласкаю тебя, и ты вся мокрая
(Place I knew, I knew you would)
(Место, которое я знал, я знал, что тебе понравится)
In this chocolate mood
В этом шоколадном настроении
Chorus
Припев
There ain't nothin', nothin' like a chocolate man
Нет ничего, ничего лучше шоколадного мужчины
To putyou in teh modd
Чтобы создать тебе настроение
Said it once and I'll say it twice
Сказал один раз, и скажу дважды
Ain't nothin' like (oh there ain't nothing like)
Нет ничего лучше (о, нет ничего лучше)
A chocolate mood
Шоколадного настроения
There ain't nothin', nothin' like a chocolate man
Нет ничего, ничего лучше шоколадного мужчины
To get you in the mood said it once and I'll say it twice
Чтобы поднять тебе настроение, сказал один раз, и скажу дважды
Ain't nothin' like (oh there ain't nothing like)
Нет ничего лучше (о, нет ничего лучше)
A chocolate mood
Шоколадного настроения
Baby lick on my navel
Детка, лизни мой пупок
Here let me put you on my pool table
Давай, я положу тебя на свой бильярдный стол
Shoot the black ball in the pocket
Загоню черный шар в лузу
(Baby, hold on to me)
(Детка, держись за меня)
Doesn't make sense to me,
Не понимаю,
How could you be so damn sexy
Как ты можешь быть такой чертовски сексуальной
And while you're on top of me, makin' me do the nasty
И пока ты сверху меня, заставляешь меня делать грязные вещи
It's chocolate
Это шоколад
Chorus
Припев
Bridge
Связка
I got it baby
У меня это есть, детка
If you want it girl
Если ты хочешь этого, девочка
So come and get with me
Так подойди и возьми меня
Finger lickin' good
Пальчики оближешь
So better stay a while
Так что останься на некоторое время
Cause I'm gonna get with you
Потому что я займусь тобой
There's a lot of thngs we can do tonight
Есть много вещей, которые мы можем сделать сегодня вечером
I'm down to try anything you like
Я готов попробовать все, что тебе нравится
I've got a chocolate hand
У меня шоколадная рука
Baby, I'm the candy man
Детка, я - кондитер
And I'll be your best friend
И я буду твоим лучшим другом
Chorus
Припев





Writer(s): Marc Kinchen, Marc Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.