Quiero Ser Silvestre - Turisme per la Memòria - Marc Parrot , Santi Balmes translation in Russian

Quiero Ser Silvestre - Turisme per la Memòria

Despierto y no consigo
Saber qué hago aquí metido
Apoyo la cabeza en mi almohada
Y pensando me quedo dormido

Daría mis ojos por otra ceguera
Andaría de rodillas si alguien me lo pidiera
Porque cuanto más conozco dónde estoy viviendo
Más ganas tengo de salir huyendo

Quiero ser silvestre, saltar con los tambores
Bailar entre las flores
Quiero ser silvestre, saltar con los tambores
Bailar entre las flores

Andar sin rumbo por los prados
Y vigilar las nubes y los claros
Sentir el frío bajo cero
Tostarme al sol el día entero
Saber que entre yo y el cielo no hay nada
Pisar descalzo la tierra mojada

Quiero ser silvestre, saltar con los tambores
Bailar entre las flores
Quiero ser silvestre, saltar con los tambores
Bailar entre las flores

Silvestre
Silvestre

Cuando pienso en lo que veo
A menudo me tienta el mismo deseo
Volver a la cultura rupestre
Aprender a vivir siendo silvestre

Daría mis ojos por otra ceguera
Andaría de rodillas si alguien me lo pidiera
Porque cuanto más conozco dónde estoy viviendo
Más ganas tengo de salir huyendo

Quiero ser silvestre, saltar con los tambores
Bailar entre las flores
Quiero ser silvestre, saltar con los tambores
Bailar entre las flores

Silvestre
Silvestre

просыпаюсь и не могу
Знай, что я здесь делаю
положить голову на подушку
И думаю, что я засыпаю

Я бы отдал свои глаза за другую слепоту
Я бы ходил на коленях, если бы кто-то спросил меня
Потому что чем больше я знаю, где я живу
Я хочу больше убежать

Я хочу быть диким, прыгать с барабанами
танец среди цветов
Я хочу быть диким, прыгать с барабанами
танец среди цветов

бесцельно бродить по лугам
И смотреть на облака и поляны
Почувствуйте холод ниже нуля
Поджарить меня на солнце весь день
Знай, что между мной и небом нет ничего
Шагать босиком по мокрой земле

Я хочу быть диким, прыгать с барабанами
танец среди цветов
Я хочу быть диким, прыгать с барабанами
танец среди цветов

Дикий
Дикий

когда я думаю о том, что я вижу
Меня часто искушает одно и то же желание
Вернуться к рок-культуре
Научитесь жить, будучи диким

Я бы отдал свои глаза за другую слепоту
Я бы ходил на коленях, если бы кто-то спросил меня
Потому что чем больше я знаю, где я живу
Я хочу больше убежать

Я хочу быть диким, прыгать с барабанами
танец среди цветов
Я хочу быть диким, прыгать с барабанами
танец среди цветов

Дикий
Дикий