Marc Philippe - We Were Younger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marc Philippe - We Were Younger




We Were Younger
On était plus jeunes
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I
Et peut-être que je
And maybe I
Et peut-être que je
And maybe I
Et peut-être que je
And maybe I
Et peut-être que je
You don't have to wait
Tu n'as pas à attendre
You know my name
Tu connais mon nom
Sunshine and rain
Soleil et pluie
Somethings don't change
Certaines choses ne changent pas
Thinking about the days
Je pense aux jours
We were young, we were younger
On était jeunes, on était plus jeunes
Innocent in our ways
Innocents dans nos manières
We were dumb, we were dumb girl
On était bêtes, on était bêtes, ma chérie
Nothing really mattered
Rien n'avait vraiment d'importance
Oh I could always count on you
Oh, je pouvais toujours compter sur toi
We were young, we were younger
On était jeunes, on était plus jeunes
Your touch will leave me breathless
Ton toucher me laissera sans souffle
Let me give it back to you
Laisse-moi te le rendre
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I
Et peut-être que je
Oh my oh my
Oh mon oh mon
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe
Et peut-être
Oh my oh my
Oh mon oh mon
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
We were young, we were younger
On était jeunes, on était plus jeunes
We were young, we were younger
On était jeunes, on était plus jeunes
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
You don't have to wait
Tu n'as pas à attendre
You know my name
Tu connais mon nom
Sunshine and rain
Soleil et pluie
Somethings don't change
Certaines choses ne changent pas
Thinking about the days
Je pense aux jours
We were young, we were younger
On était jeunes, on était plus jeunes
Innocent in our ways
Innocents dans nos manières
We were dumb, we were dumb girl
On était bêtes, on était bêtes, ma chérie
Nothing really mattered
Rien n'avait vraiment d'importance
Oh I could always count on you
Oh, je pouvais toujours compter sur toi
We were young, we were younger
On était jeunes, on était plus jeunes
Your touch will leave me breathless
Ton toucher me laissera sans souffle
Let me give it back to you
Laisse-moi te le rendre
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I
Et peut-être que je
Oh my oh my
Oh mon oh mon
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe
Et peut-être
Oh my oh my
Oh mon oh mon
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe
Et peut-être
And maybe
Et peut-être
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love (want your love)
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour (de ton amour)
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
We were young, we were younger
On était jeunes, on était plus jeunes
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
Oh my oh my
Oh mon oh mon
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
You're my broken heart?
Tu es mon cœur brisé ?
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour
And maybe I don't want your love (want your love)
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour (de ton amour)
And maybe I don't want your love
Et peut-être que je ne veux pas de ton amour





Writer(s): Marc Philippe


Attention! Feel free to leave feedback.