Lyrics and translation Marc Rebillet - Amsterdam

Amsterdam

Yeah, its getting late at night
I'm in my laboratory
I just finished my work and now
I want to let it out

Yeah baby, guess i want tp take a little bitty drink
I'm going to take a drink
I'm going to take a little bitty drink of the potion
Maybe i take a little drink of the portion
I take a drink of the portion
I'm going to get a little bit off the shelf
I'll take the drink now

Glugh, glugh
Glugh to the glugh to the glugh, glugh
Man, oh that's delicious

I feel the rage
Growing inside
Oh, what's that sensation?
Today i was doctor Jekyll
But tonight i'm mister Hyde

Yo
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde

Yo, how you doing bitch?
Yo, its Hyde
I've got a crew in this bitch
Bam, i opened up the door to the laboratory
Yuh, everybody needs to clear the fuck out
'cause i'm going insane in this bitch
I've got to move that lamppost
I'ma take that lamppost and kill twenty people
Then i'ma walk on down the street

I'm a Rottweiler i need something to eat
I'm gonna, uh, i'm gonna tear shit up
It's mister Hyde, baby and i'm fucking you up
I'm going to murder town, baby
Murder all day

Yo, i'll murder all night this is how i go
I say
Mister Hyde, i'm fucking you up
Mister Hyde, i'm up in the club
Mister Hyde and what you are going to do about it
I said Mister Hyde, i'm talking

Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hy-hy-hy-hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde
Jekyll and Hyde

Амстердам

Да, уже поздно
Я в своей лаборатории
Только что закончил работу и теперь
Хочу выпустить это наружу

Да, детка, думаю, я хочу сделать маленький глоток
Я собираюсь сделать глоток
Я собираюсь сделать маленький глоток зелья
Может быть, мне сделать глоток зелья
Я делаю глоток зелья
Я собираюсь немного выпить
Я выпью сейчас

Буль, буль
Буль, буль, буль, буль
Черт, это восхитительно

Я чувствую ярость
Растущую внутри
О, что это за чувство?
Сегодня я был доктором Джекилом
Но сегодня вечером я мистер Хайд

Йоу
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд

Эй, как дела, сучка?
Йоу, это Хайд
У меня здесь команда
Бам, я открыл дверь в лабораторию
Да, всем нужно убираться отсюда к чертям
Потому что я схожу с ума в этом месте
Я должен передвинуть этот фонарный столб
Я возьму этот фонарный столб и убью двадцать человек
Потом я пойду по улице

Я ротвейлер, мне нужно что-нибудь пожрать
Я собираюсь, э-э, я собираюсь все разрушить
Это мистер Хайд, детка, и я тебя уничтожу
Я собираюсь устроить убийства в городе, детка
Убивать весь день

Йоу, я буду убивать всю ночь, вот как я это делаю
Я говорю
Мистер Хайд, я тебя уничтожу
Мистер Хайд, я в клубе
Мистер Хайд, и что ты собираешься с этим делать
Я сказал, мистер Хайд, я говорю

Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Ха-ха-ха-хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд
Джекил и Хайд