Lyrics and translation Marc Rebillet - Malta

Malta

Yeah, listen, baby
When you had a bad day
And you're feeling rough
Just remember this

I said
Don't worry about your problems
Don't worry about your past
Don't worry about your future
Because none of it is gonna last

Don't worry about your problems
Don't worry about your past
Don't worry about your future
Because none of it is gonna last

Don't worry about your problems
Don't worry about your past
Don't worry about your future
Because none of it is gonna last

I said, baby
We get on, uh
And you're feeling so down
Yeah, yeah
Just you gotta remember
That the world keeps turning around

Yeah baby, listen
Two things
Two things in this world that matter
It's you and it's the people you love
And as long as you have that, baby, uh
Happiness' gonna fit like a glove

Don't worry about your problems
Don't worry about your past
Don't worry about your future
Because none of it is gonna last
Yeah, baby, listen

Don't worry about your problems
Don't worry about your past
Don't worry about your future
Because none of it is gonna last

Don't worry about your problems
Don't worry about your past
Don't worry about your future
Because none of it is gonna last

Don't worry about your problems
Don't worry about your past
Don't worry about your future
Because none of it is gonna last
Don't worry about your problems

Malte

Ouais, écoute, ma chérie
Quand tu as passé une mauvaise journée
Et que tu te sens mal
Rappelle-toi juste ça

J'ai dit
Ne t'inquiète pas pour tes problèmes
Ne t'inquiète pas pour ton passé
Ne t'inquiète pas pour ton futur
Parce que rien de tout ça ne va durer

Ne t'inquiète pas pour tes problèmes
Ne t'inquiète pas pour ton passé
Ne t'inquiète pas pour ton futur
Parce que rien de tout ça ne va durer

Ne t'inquiète pas pour tes problèmes
Ne t'inquiète pas pour ton passé
Ne t'inquiète pas pour ton futur
Parce que rien de tout ça ne va durer

J'ai dit, ma chérie
On y arrive, euh
Et tu te sens tellement déprimée
Ouais, ouais
Il faut juste que tu te rappelles
Que le monde continue de tourner

Ouais chérie, écoute
Deux choses
Deux choses dans ce monde qui comptent
C'est toi et les gens que tu aimes
Et tant que tu as ça, ma chérie, euh
Le bonheur va te coller à la peau comme un gant

Ne t'inquiète pas pour tes problèmes
Ne t'inquiète pas pour ton passé
Ne t'inquiète pas pour ton futur
Parce que rien de tout ça ne va durer
Ouais, chérie, écoute

Ne t'inquiète pas pour tes problèmes
Ne t'inquiète pas pour ton passé
Ne t'inquiète pas pour ton futur
Parce que rien de tout ça ne va durer

Ne t'inquiète pas pour tes problèmes
Ne t'inquiète pas pour ton passé
Ne t'inquiète pas pour ton futur
Parce que rien de tout ça ne va durer

Ne t'inquiète pas pour tes problèmes
Ne t'inquiète pas pour ton passé
Ne t'inquiète pas pour ton futur
Parce que rien de tout ça ne va durer
Ne t'inquiète pas pour tes problèmes