Lyrics and translation Marc Rebillet - Summertime

Summertime

Hey, Greg, Bob, John, how are you guys?
Oh Rebecca, good to see you, come on in
Everybody, come on in, grab a drink
Get those clothes off, let's get in the pool

Get in the pool
Have to get in the pool
It's summertime
Have to get in the pool
Everybody, come in
Get up in the pool
Get a little bit of drink on
Get up in the pool

I need you to get into the motherfucking pool right now
I need you to get into the motherfucking pool right now
Let's go, everybody, let's get into the pool
Get up in the pool, get in right now
Everybody get all up in the pool
Get in the goddamn pool!
Alright?
Into the fucking pool!

Uh, summertime
Summertime
Summertime
Get up in the pool right now
Let me feel that summertime
That summertime
Get up in the pool, baby
And that summertime

Okay, I'm startin' to get upset
I'm startin' to get a little pissed
If you motherfuckers don't get up in the pool
I'm gonna get real fucking upset
Get up in the pool right now
Get up in the motherfucking pool
Get up in the pool right now, goddammit
Get up in the motherfucking pool

Come on, get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Rebecca, get up in the pool
Bob, get up in the pool
Sharon, get up in the pool
Everybody, up in the pool right now, yah!

Get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Get up in the pool
Get in that motherfucking pool
Get up in the pool
Get up in the pool

Лето

Эй, Грег, Боб, Джон, как делишки?
О, Ребекка, рад тебя видеть, проходи
Все, проходите, берите выпивку
Скидывайте шмотки, полезайте в бассейн

В бассейн
Надо лезть в бассейн
Лето на дворе
Надо лезть в бассейн
Все сюда
Залезайте в бассейн
Хватайте выпивку
Залезайте в бассейн

Я прошу тебя, залезай в этот чертов бассейн немедленно
Я прошу тебя, залезай в этот чертов бассейн немедленно
Пошли, все, полезайте в бассейн
Залезайте в бассейн, прямо сейчас
Все залезайте в бассейн
В чертов бассейн, залезай!
Понятно?
В гребаный бассейн!

Эх, лето
Лето
Лето
Залезай в бассейн немедленно
Дай мне почувствовать это лето
Это лето
Залезай в бассейн, детка
И это лето

Ладно, я начинаю злиться
Я начинаю немного выходить из себя
Если вы, сволочи, не залезете в бассейн
Я очень сильно разозлюсь
Залезай в бассейн немедленно
Залезай в чертов бассейн
Залезай в бассейн прямо сейчас, черт возьми
Залезай в чертов бассейн

Давай, полезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Ребекка, залезай в бассейн
Боб, залезай в бассейн
Шэрон, залезай в бассейн
Все в бассейн прямо сейчас, да!

Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в этот чертов бассейн
Залезай в бассейн
Залезай в бассейн