Marc Reift Philharmonic Wind Orchestra feat. Marc Reift Orchestra - Bumblebee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Reift Philharmonic Wind Orchestra feat. Marc Reift Orchestra - Bumblebee




Bumblebee
Шмель
You got a Pokémon shirt and some ripped blue jeans
У тебя на ней футболка с Покемоном и рваные синие джинсы
You got spaces in your ears
У тебя в ушах туннели
You're the cutest thing I've ever seen
Ты самое милое, что я когда-либо видел
I love the way talk to me like your best friend
Мне нравится, как ты со мной разговариваешь, как с лучшим другом
And the way you love every minute of the time we spend
И как ты наслаждаешься каждой минутой, проведенной вместе
But I'm shy,
Но я стесняюсь,
And there's nothing you can do
И ты ничего не можешь с этим поделать
I want you to be mine
Я хочу, чтобы ты стала моей
But I can barely even look into your eyes when we talk
Но я едва могу смотреть тебе в глаза, когда мы говорим
About the weather and the days gone by
О погоде и прожитых днях
Apple of my eye
Яблочко моего глаза
Can I pick you off the tree?
Могу я сорвать тебя с дерева?
You know that you don't have to try to be the cutest thing I've ever seen
Ты знаешь, что тебе не нужно стараться быть самым милым, что я когда-либо видел
And every time you smile at me and say hello
И каждый раз, когда ты улыбаешься мне и здороваешься,
All of the butterflies and fuzzy feelings overflow
Все бабочки и теплые чувства переполняют меня
I've had my hands in my pocket for far too long
Мои руки в карманах уже слишком долго
So baby let's connect our fingers and we'll go for a walk
Так что, детка, давай скрепим наши пальцы и пойдем гулять
Down to the spot where the clover and the roses grow
Туда, где растут клевер и розы
Bring a blanket, have a picnic and you'll get to know
Возьми одеяло, устроим пикник и ты узнаешь
That I'm shy,
Что я стесняюсь,
And there's nothing you can do
И ты ничего не можешь с этим поделать
I want you to be mine
Я хочу, чтобы ты стала моей
But I can barely even look into your eyes when we talk
Но я едва могу смотреть тебе в глаза, когда мы говорим
About the weather and the days gone by
О погоде и прожитых днях
Apple of my eye
Яблочко моего глаза
Can I pick you off the tree?
Могу я сорвать тебя с дерева?
You know that you don't have to try to be the cutest thing I've ever seen
Ты знаешь, что тебе не нужно стараться быть самым милым, что я когда-либо видел
And every time you smile at me and say hello
И каждый раз, когда ты улыбаешься мне и здороваешься,
All of the butterflies and fuzzy feelings overflow
Все бабочки и теплые чувства переполняют меня
'Cause you're the apple of my eye
Ведь ты - яблочко моего глаза
Can I pick you off the tree?
Могу я сорвать тебя с дерева?
You know that you don't have to try to be the cutest thing I've ever seen
Ты знаешь, что тебе не нужно стараться быть самым милым, что я когда-либо видел
And every time you smile at me and say hello
И каждый раз, когда ты улыбаешься мне и здороваешься,
All of the butterflies and fuzzy feelings overflow
Все бабочки и теплые чувства переполняют меня






Attention! Feel free to leave feedback.