Lyrics and translation Marc Roberts - Alabama Rain
Lazy
days
in
mid-July
Ленивые
дни
в
середине
июля
Country
Sunday
mornin'
Деревенское
воскресное
утро
Dusty
haze
on
summer
highways
Пыльная
дымка
на
летних
магистралях
Sweet
magnolia
callin'
Сладкая
магнолия
зовет
But
now
and
then
Но
время
от
времени
I
find
myself
Я
нахожу
себя
Thinkin'
of
the
days
Думаю
о
тех
днях
When
we
were
walkin'
in
the
Alabama
rain
Когда
мы
гуляли
под
алабамским
дождем
Drive-in
movies,
Friday
nights
Прокат
фильмов
по
пятницам
вечером
Drinkin'
beer
and
laughin'
Пьем
пиво
и
смеемся
Somehow
things
were
always
right
Каким-то
образом
все
всегда
было
правильно
I
just
don't
know
what
happened
Я
просто
не
знаю,
что
произошло
But
now
and
then
Но
время
от
времени
I
find
myself
Я
нахожу
себя
Thinkin'
of
the
days
Думаю
о
тех
днях
When
we
were
walkin'
in
the
Alabama
rain
Когда
мы
гуляли
под
алабамским
дождем
We
were
only
kids
but
then
Мы
были
всего
лишь
детьми,
но
тогда
I
never
heard
it
said
Я
никогда
не
слышал,
чтобы
об
этом
говорили
That
kids
can't
fall
in
love
Что
дети
не
могут
влюбляться
And
feel
the
same
И
чувствую
то
же
самое
I
can
still
remember
the
first
time
Я
до
сих
пор
помню
тот
первый
раз
I
told
you
I
loved
you
Я
говорил
тебе,
что
люблю
тебя
On
a
dusty
mid-July
В
пыльную
середину
июля
Country
summer's
evenin'
Наступает
летний
вечер
в
сельской
местности.
A
weepin'
willow
sang
it's
lullabies
Плакучая
ива
пела
свои
колыбельные.
And
shared
it's
secrets
И
поделился
своими
секретами
But
now
and
then
Но
время
от
времени
I
find
myself
Я
нахожу
себя
Thinkin'
of
the
days
Думаю
о
тех
днях
When
we
were
walkin'
in
the
Alabama
rain
Когда
мы
гуляли
под
алабамским
дождем
But
now
and
then
Но
время
от
времени
I
find
myself
Я
нахожу
себя
Thinkin'
of
the
days
Думаю
о
тех
днях
When
we
were
walkin'
in
the
Alabama
rain
Когда
мы
гуляли
под
алабамским
дождем
Walkin'
in
the
Alabama
rain.
Гуляю
под
алабамским
дождем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Croce
Attention! Feel free to leave feedback.