Marc Robillard - Open Spaces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marc Robillard - Open Spaces




Open Spaces
Grands espaces
Rockin around in my home town
Je me balade dans ma ville natale
I see the places that I used to go
Je vois les endroits j'avais l'habitude d'aller
I've come to see that thing have changed
Je suis venu voir que les choses ont changé
The faces of the ones I used to know
Les visages de ceux que je connaissais
In those open spaces I can breath in love
Dans ces grands espaces, je peux respirer l'amour
Even all have changed I won't be alone
Même si tout a changé, je ne serai pas seul
I wonder when I see the day
Je me demande quand je verrai le jour
My leaves have gone and changed from green to gold
Mes feuilles sont tombées et sont passées du vert à l'or
I don't know how my story goes
Je ne sais pas comment mon histoire va se dérouler
But the best years of my life have seen untold
Mais les meilleures années de ma vie n'ont pas encore été racontées
In those open spaces I can breath in love
Dans ces grands espaces, je peux respirer l'amour
Even all that changes I won't be alone
Même si tout change, je ne serai pas seul
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Now I see the day
Maintenant je vois le jour
What it is and what it
Ce qu'il est et ce qu'il
Means
Veut dire
In those open spaces I can breath in love
Dans ces grands espaces, je peux respirer l'amour
Even all that changes I won't be alone
Même si tout change, je ne serai pas seul
In those open spaces I can breath in love
Dans ces grands espaces, je peux respirer l'amour
Even all that changes I won't be alone
Même si tout change, je ne serai pas seul
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh





Writer(s): Marc Robert Robillard, Drew Collins Allsbrook


Attention! Feel free to leave feedback.