Marc Robillard - Time Stood Still - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marc Robillard - Time Stood Still




Time Stood Still
Le temps s'est arrêté
Ey oh ey oh ey oh
Ey oh ey oh ey oh
I was walking by the ocean
Je marchais le long de l'océan
Feeling our emotion
Ressentant notre émotion
When she came right up next to me
Quand elle est arrivée juste à côté de moi
I got caught up in the moment
J'ai été pris dans le moment
Felt like we were frozen
On avait l'impression d'être figés
Like it was literally meant to be
Comme si c'était littéralement destiné à être
Time stood still right there
Le temps s'est arrêté
Time stood still right there
Le temps s'est arrêté
We rode the sun
On a chevauché le soleil
We became one
On est devenus un
We rode the sun
On a chevauché le soleil
We became one
On est devenus un
Time stood still right there
Le temps s'est arrêté
Ey oh ey oh ey oh
Ey oh ey oh ey oh
Ey oh ey oh ey oh
Ey oh ey oh ey oh
I would never had expected
Je ne m'y serais jamais attendu
Feeling so connected
Se sentir si connecté
It must of been our destiny
Cela devait être notre destin
And now I know I'll never let this
Et maintenant je sais que je ne laisserai jamais ça
Ever ever ending somewhere other than next to me
Se terminer jamais ailleurs que près de moi
Coz time stood still right there
Parce que le temps s'est arrêté
Time stood still right there
Le temps s'est arrêté
We rode the sun
On a chevauché le soleil
We became one
On est devenus un
We rode the sun
On a chevauché le soleil
We became one
On est devenus un
Time
Le temps
Time
Le temps
Ey oh ey oh ey oh
Ey oh ey oh ey oh
Time stood still right there
Le temps s'est arrêté
Ey oh ey oh ey oh
Ey oh ey oh ey oh
We rode the sun
On a chevauché le soleil
We became one
On est devenus un
We rode the sun
On a chevauché le soleil
We became one
On est devenus un
Time stood still right there
Le temps s'est arrêté
Time stood still right there
Le temps s'est arrêté






Attention! Feel free to leave feedback.