Marc Scibilia - Everyone in the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Scibilia - Everyone in the World




Everyone in the World
Все на свете
I don't believe in karma but if I did, I must've done something right
Я не верю в карму, но если бы верил, то решил бы, что сделал что-то хорошее
And if I had to do it over, couldn't find you in a hundred lives
И если бы мне пришлось прожить жизнь заново, я бы не смог найти тебя и за сто жизней
We've been running through the night
Мы бежали сквозь ночь
Almost lost you once or twice (uh)
Чуть не потерял тебя раз или два (ух)
I don't believe in karma but if I did, I must've done something right
Я не верю в карму, но если бы верил, то решил бы, что сделал что-то хорошее
In another life
В другой жизни
Out of everyone, everyone in the world
Из всех, всех на свете
How am I the one you run to?
Как получилось, что ты бежишь ко мне?
Out of everyone, everyone in the world
Из всех, всех на свете
How am I the one who loves you?
Как получилось, что я люблю тебя?
Take a walk in any room
Мы можем зайти в любую комнату
And I see the way they look at you
И я вижу, как они смотрят на тебя
Out of everyone, everyone in the world
Из всех, всех на свете
How am I the one you run to?
Как получилось, что ты бежишь ко мне?
I'm tired of living into 23 where anything is possible
Я устал жить в ожидании 23 лет, когда всё возможно
'Cause even now I can't believe I found something so irreplaceable
Потому что даже сейчас я не могу поверить, что нашёл что-то настолько незаменимое
Oh dear God, these modern times
О, Боже, в эти современные времена
Just be here with me tonight
Просто будь со мной сегодня вечером
And through a millions dreams
И сквозь миллионы снов
It's something still that you and me would never know
Есть что-то, чего мы с тобой никогда не узнаем
No I never know
Нет, я никогда не узнаю
Out of everyone, everyone in the world
Из всех, всех на свете
How am I the one you run to?
Как получилось, что ты бежишь ко мне?
Out of everyone, everyone in the world
Из всех, всех на свете
How am I the one who loves you?
Как получилось, что я люблю тебя?
Take a walk in any room
Мы можем зайти в любую комнату
And I see the way they look at you
И я вижу, как они смотрят на тебя
Out of everyone, everyone in the world
Из всех, всех на свете
How am I the one who loves you?
Как получилось, что я люблю тебя?
Out of everyone, one in the world
Из всех, из всех на свете
How am I, how am I loves
Как я, как я люблю
Out of everyone in the world
Из всех на свете
Out of everyone, everyone in the world
Из всех, всех на свете
How am I the one you run to?
Как получилось, что ты бежишь ко мне?
Out of everyone, everyone in the world
Из всех, всех на свете
How am I the one who loves you?
Как получилось, что я люблю тебя?
Take a walk in any room
Мы можем зайти в любую комнату
And I see the way they look at you
И я вижу, как они смотрят на тебя
But out of everyone, everyone in the world
Но из всех, всех на свете
How am I the one you run to?
Как получилось, что ты бежишь ко мне?
Ooh, oh, ooh
О-о-о
Ooh, oh, ooh
О-о-о
Ooh, oh, ooh
О-о-о





Writer(s): Marc Anthony Scibilia, Devin Dawson


Attention! Feel free to leave feedback.