Marc Seguí - 360 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marc Seguí - 360




360
360
Yeoh, yeah, mmh
Да, да, ммм
Ahora son tiempos de arriesgar, así que vamos a doblar la apuesta
Сейчас время рисковать, поэтому давайте удвоим ставку
No te dejo de pensar desde que te vi bailando en esa fiesta
Я не перестаю думать о тебе с тех пор, как увидел, как ты танцуешь на той вечеринке
Pero solo está' pensando en él, y yo, desespera'o, no qué hacer
Но ты просто 'думает о нем, а я в отчаянии' о, я не знаю, что делать
Pa' romper el hechizo y que no vuelvas a mi cabeza
Па ' разрушь чары и больше не приходи мне в голову
Y ahora doy vueltas 360, sin saber
И теперь я прохожу 360 кругов, не зная
Si dar los 180 pa' volver
Если дать 180 па ' назад
Olvidar el pasado, mirar a otro lado
Забыть прошлое, оглянуться в другую сторону
Soltarnos la mano y dejarnos caer
Отпусти нашу руку и позволь нам упасть.
'Toy dando vueltas 360, sin saber
Игрушка кружится на 360 градусов, не зная
Si dar los 180 pa' volver
Если дать 180 па ' назад
Olvidar el pasado, mirar a otro lado
Забыть прошлое, оглянуться в другую сторону
Soltarnos la mano y dejarnos caer, eh, eh
Отпусти нашу руку и позволь нам упасть, а, а
Eres un soplo de aire fresco en plena primavera
Ты глоток свежего воздуха в разгар весны
Y que no llegue el verano, si ya no me esperas
И пусть лето не наступит, если ты меня больше не ждешь
Ahora lo veo to' a cámara lenta y me quedo to' lo que me cuentas
Теперь я смотрю это в замедленном темпе и остаюсь при том, что ты мне рассказываешь
Que me quiere, si no me quiere compartir
Что он хочет от меня, если не хочет делиться со мной
Solo te consiento que me mientas cuando tu mirada me convenza
Я даю тебе согласие солгать мне только тогда, когда твой взгляд убедит меня
De que hay un hueco en tu mentira para
Что в твоей лжи есть брешь для меня
Y no me cuides
И не заботься обо мне
Ya no espero a que me persigas
Я больше не жду, что ты будешь преследовать меня
Y ahora doy vueltas 360, sin saber
И теперь я прохожу 360 кругов, не зная
Si dar los 180 pa' volver
Если дать 180 па ' назад
Olvidar el pasado, mirar a otro lado
Забыть прошлое, оглянуться в другую сторону
Soltarnos la mano y dejarnos caer
Отпусти нашу руку и позволь нам упасть.
'Toy dando vueltas 360, sin saber
Игрушка кружится на 360 градусов, не зная
Si dar los 180 pa' volver
Если дать 180 па ' назад
Olvidar el pasado, mirar a otro lado
Забыть прошлое, оглянуться в другую сторону
Soltarnos la mano y dejarnos caer
Отпусти нашу руку и позволь нам упасть.
Pero solo está' pensando en él, y yo, desesperado, no qué hacer
Но ты просто " он думает о нем, а я в отчаянии не знаю, что делать
Pa' romper el hechizo y que no vuelvas a mi cabeza
Па ' разрушь чары и больше не приходи мне в голову
Y ahora doy vueltas 360, sin saber
И теперь я прохожу 360 кругов, не зная
Si dar los 180 pa' volver
Если дать 180 па ' назад
Olvidar el pasado, mirar a otro lado
Забыть прошлое, оглянуться в другую сторону
Soltarnos la mano y dejarnos caer
Отпусти нашу руку и позволь нам упасть.
'Toy dando vueltas 360, sin saber
Игрушка кружится на 360 градусов, не зная
Si dar los 180 pa' volver
Если дать 180 па ' назад
Olvidar el pasado, mirar a otro lado
Забыть прошлое, оглянуться в другую сторону
Soltarnos la mano y dejarnos caer, eh, eh, eh
Отпусти нашу руку и позволь нам упасть, эй, эй, эй
(Y dejarnos caer, eh-eh)
позволь нам упасть, э-э-э)





Marc Seguí - 360 - Single
Album
360 - Single
date of release
29-10-2021

1 360

Attention! Feel free to leave feedback.