Our Song Comes On - Marc Stout , J Sutta translation in German

Our Song Comes On

We used to dance so close
We used to dance so slow
We used to kiss, kiss for hours
And listen to the radio

We used to speak in tongues
A language only we knew
I lost the heart, heart of myself
Baby, when I lost you

Every time our song comes on
I die a little more I can′t listen to the radio
Because it only reminds me of you
And how you're gone
Happens every time...
Every time our song comes on

We used to park your car
On the dark side of town
In a world, a world of our own
So deep in the love we found

Why′d I hurt you so bad?
Why do I do what I do?
Give anything to take it all back
And make it up to you

Please don't ever play that song again
Because when you do, it breaks my heart in two
And I remember when...

Please don't ever play that song again
Because when you do, it breaks my heart in two
And I remember when...

Unser Lied kommt

Wir tanzten so eng umschlungen
Wir tanzten so langsam damals
Wir küssten uns stundenlang
Und hörten Radio zusammen

Wir sprachen in Zungen
Nur wir verstanden uns
Ich verlor mein Herz, mein ganzes Ich
Als ich dich verlor, mein Schatz

Jedes Mal wenn unser Lied kommt
Sterb ich ein Stück mehr, ich kann kein Radio mehr hören
Weil es mich nur an dich erinnert
Und dass du nicht mehr hier bist
Passiert jedes Mal...
Jedes Mal wenn unser Lied kommt

Wir parkten dein Auto
In der dunklen Stadtecke
In unserer eigenen kleinen Welt
So tief in der Liebe versunken

Warum tat ich dir so weh?
Warum tu ich, was ich tue?
Ich würde alles geben, es ungeschehen zu machen
Und es wieder gutzumachen

Bitte spiel dieses Lied nie wieder
Denn wenn du es tust, bricht mein Herz entzwei
Und ich erinnere mich...

Bitte spiel dieses Lied nie wieder
Denn wenn du es tust, bricht mein Herz entzwei
Und ich erinnere mich...